Муснад Ахмада · Муснад Умара ибн аль-Хаттаба
Хадис № 157
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
قَالَ عُمَرُ: وَافَقْتُ رَبِّي فِي ثَلاثٍ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، لَوِ اتَّخَذْنَا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى؟ فَنَزَلَتْ: ﴿وَاتَّخِذُوا مِنْ مَّقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى﴾ [البقرة: ١٢٥]، وَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ نِسَاءَكَ يَدْخُلُ عَلَيْهِنَّ الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ، فَلَوْ أَمَرْتَهُنَّ أَنْ يَحْتَجِبْنَ؟ فَنَزَلَتْ آيَةُ الْحِجَابِ، وَاجْتَمَعَ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ نِسَاؤُهُ فِي الْغَيْرَةِ، فَقُلْتُ لَهُنَّ: ﴿عَسَى رَبُّهُ إِنْ طَلَّقَكُنَّ أَنْ يُبْدِلَهُ أَزْوَاجًا خَيْرًا مِّنْكُنَّ﴾ [التحريم: ٥]، قَالَ: فَنَزَلَتْ كَذَلِكَ (١) .
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج1 ص297
Умар сказал: «Я угодил своему Господу в трёх вещах. Я сказал: «О Посланник Аллаха, не могли бы мы сделать из Места Ибрахима молитвенное место?» И была ниспослана аята: «И сделайте из Места Ибрахима молитвенное место» [аль-Бакара: 125]. Я сказал: «О Посланник Аллаха, к твоим женам входят праведные и грешные, не приказал бы ты им покрываться?» И была ниспослана аята о хиджабе. Жёны собрались у Пророка ﷺ в ревности, и я сказал им: «Пусть Господь, если Он разведёт вас, даст ему взамен лучших вас» [ат-Тахрим: 5]. И была ниспослана эта аята.