HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 299

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّ عُمَرَ قِيلَ لَهُ: أَلَا تَسْتَخْلِفُ؟ فَقَالَ: إِنْ أَتْرُكْ فَقَدْ تَرَكَ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي: رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَإِنْ أَسْتَخْلِفْ فَقَدِ اسْتَخْلَفَ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي: أَبُو بَكْرٍ .
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج1 ص393
Нам передал Мухаммад ибн Бишр, нам передал Хишам ибн Урва, от своего отца, от Ибн Умара: Умару сказали: «Не назначишь ли ты себе преемника?» Он ответил: «Если я не назначу преемника, то ведь и не назначил тот, кто лучше меня, — Посланник Аллаха ﷺ. А если назначу, то ведь и назначил тот, кто лучше меня, — Абу Бакр»
т. 1 с. 393

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда