Муснад Ахмада · Муснад Умара ибн аль-Хаттаба
Хадис № 341
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، أَمَلَّهُ عَلَيَّ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ الْغَطَفَانِيِّ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيِّ:
أَنَّ عُمَرَ قَامَ خَطِيبًا، فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ، وَذَكَرَ نَبِيَّ اللهِ ﷺ، وَأَبَا بَكْرٍ، ثُمَّ قَالَ: إِنِّي رَأَيْتُ رُؤْيَا: كَأَنَّ دِيكًا نَقَرَنِي نَقْرَتَيْنِ، وَلا أُرَى ذَلِكَ إِلَّا لِحُضُورِ أَجَلِي، وَإِنَّ نَاسًا يَأْمُرُونَنِي أَنْ أَسْتَخْلِفَ، وَإِنَّ اللهَ ﷿
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج1 ص419
Нам передал Мухаммад ибн Джафар, [он сказал]: нам передал Са‘ид ибн Абу Аруба — он продиктовал мне это, — от Катады, от Салима ибн Абу аль-Джа‘да аль-Гатафани, от Ма‘дана ибн Абу Тальхи аль-Йамари: Умар встал, обращаясь с проповедью, и восхвалил Аллаха и воздал Ему хвалу, и упомянул Пророка Аллаха ﷺ и Абу Бакра, затем сказал: «Поистине, я видел сон: будто петух клюнул меня дважды, и я не считаю это иначе, как [знаком] приближения моего смертного часа. И поистине, некоторые люди велят мне назначить преемника. И поистине, Аллах ﷿...»