Муснад Ахмада
Хадис № 356
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ. وَحَجَّاجٌ، قَالَ: حَدَّثَنِي شُعْبَةُ، قَالَ: سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: «الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ فِي قَبْرِهِ بِمَا نِيحَ عَلَيْهِ». وَقَالَ حَجَّاجٌ: «بِالنِّيَاحَةِ عَلَيْهِ» . ٣٥٥ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ رُفَيْعًا أَبَا الْعَالِيَةِ يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: حَدَّثَنِي رِجَالٌ - قَالَ شُعْبَةُ: أَحْسَبُهُ قَالَ: مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ - قَالَ: وَأَعْجَبُهُمْ إِلَيَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ -: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَى عَنِ الصَّلاةِ فِي سَاعَتَيْنِ: بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ، وَبَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ . ٣٥٦ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ. وَحَجَّاجٌ، قَالَ: حَدَّثَنِي شُعْبَةُ،
Нам передал Мухаммад ибн Джафар, [он сказал:] нам передал Шу‘ба. И Хаджжадж [также передал], он сказал: мне передал Шу‘ба, он сказал: я слышал, как Катада передавал от Са‘ида ибн аль-Мусаййаба, от Ибн Умара, от его отца, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Умерший подвергается мучению в своей могиле за то, что по нему причитают». А Хаджжадж сказал [в своей версии]: «за причитание по нему». 355 — Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шу‘ба от Катады, он сказал: я слышал, как Руфай‘ Абу аль-Алия передавал от Ибн Аббаса: «Мне передали люди, — Шу‘ба сказал: полагаю, он сказал: «из числа сподвижников Пророка ﷺ», — он сказал: наиболее любимым из них для меня был Умар ибн аль-Хаттаб, — что Посланник Аллаха ﷺ запретил молиться в два времени: после послеполуденной молитвы (аср), пока не зайдёт солнце, и после утренней молитвы (субх), пока оно не взойдёт». 356 — Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шу‘ба. И Хаджжадж, он сказал: мне передал Шу‘ба,