Муснад Ахмада
Хадис № 475
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، أَخْبَرَنَا أَبُو سِنَانٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ مَوْهَبٍ:
أَنَّ عُثْمَانَ قَالَ لِابْنِ عُمَرَ: اقْضِ بَيْنَ النَّاسِ. فَقَالَ: لَا أَقْضِي بَيْنَ اثْنَيْنِ، وَلا أَؤُمُّ رَجُلَيْنِ، أَمَا سَمِعْتَ النَّبِيَّ ﷺ، يَقُولُ: «مَنْ عَاذَ بِاللهِ فَقَدْ عَاذَ بِمَعَاذٍ؟» قَالَ عُثْمَانُ: بَلَى. قَالَ: فَإِنِّي أَعُوذُ بِاللهِ أَنْ تَسْتَعْمِلَنِي. فَأَعْفَاهُ، وَقَالَ: لَا تُخْبِرْ بِهَذَا أَحَدًا .
- Шуайб аль-Арнаут:хасан благодаря другим путямحسن لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج1 ص515
Нам передал Аффан, нам передал Хаммад ибн Салама, нам сообщил Абу Синан от Язида ибн Мовхаба: Усман сказал Ибн Умару: «Суди между людьми». Тот ответил: «Я не буду судить между двумя людьми и не буду возглавлять молитву даже двух человек. Разве ты не слышал, как Пророк ﷺ сказал: «Кто обратился за защитой к Аллаху, тот обратился за защитой к надёжному прибежищу»?» Усман сказал: «Да (слышал)». Ибн Умар сказал: «Тогда я прибегаю к защите Аллаха от того, чтобы ты назначил меня на эту должность». Усман освободил его от этого и сказал: «Не рассказывай об этом никому».