Муснад Ахмада · Муснад Усмана ибн Аффана
Хадис № 512
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ عَتِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَابَيْهِ، عَنْ بَعْضِ بَنِي يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ، قَالَ:
قَالَ يَعْلَى: طُفْتُ مَعَ عُثْمَانَ، فَاسْتَلَمْنَا الرُّكْنَ، قَالَ يَعْلَى: فَكُنْتُ مِمَّا يَلِي الْبَيْتَ، فَلَمَّا بَلَغْنَا الرُّكْنَ الْغَرْبِيَّ الَّذِي يَلِي الْأَسْوَدَ، جَرَرْتُ بِيَدِهِ لِيَسْتَلِمَ، فَقَالَ: مَا شَأْنُكَ؟ فَقُلْتُ: أَلا تَسْتَلِمُ؟ قَالَ: فَقَالَ: أَلَمْ تَطُفْ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ؟ فَقُلْتُ: بَلَى. قَالَ: أَرَأَيْتَهُ يَسْتَلِمُ هَذَيْنِ الرُّكْنَيْنِ الْغَرْبِيَّيْنِ؟ قُلْتُ: لَا. قَالَ: أَفَلَيْسَ لَكَ فِيهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ؟ قُلْتُ: بَلَى. قَالَ: فَانْفُذْ عَنْكَ (٢) .
Я был с Умаром, и он прикасался к углу Каабы. Я стоял рядом с домом. Когда я дошёл до западного угла, который рядом с Черным Камнем, и хотел прикоснуться к нему, он спросил: «Что ты делаешь?» Я ответил: «Разве ты не прикасаешься к этим двум углам?» Он сказал: «Разве ты не совершал таваф с Посланником Аллаха (мир ему и благословение Аллаха)?» Я сказал: «Да». Он спросил: «Видел ли ты, чтобы он прикасался к этим двум углам?» Я ответил: «Нет». Он сказал: «Разве у тебя нет хорошего примера?» Я сказал: «Есть». Он сказал: «Тогда отойди».