HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Муснад Усмана ибн Аффана

Хадис № 511

حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ جَاوَانَ، قَالَ: قَالَ الْأَحْنَفُ: انْطَلَقْنَا حُجَّاجًا، فَمَرَرْنَا بِالْمَدِينَةِ، فَبَيْنَمَا نَحْنُ فِي مَنْزِلِنَا، إِذْ جَاءَنَا آتٍ، فَقَالَ: النَّاسُ مِنْ فَزَعٍ فِي الْمَسْجِدِ. فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَصَاحِبِي، فَإِذَا النَّاسُ مُجْتَمِعُونَ عَلَى نَفَرٍ فِي الْمَسْجِدِ، قَالَ: فَتَخَلَّلْتُهُمْ حَتَّى قُمْتُ عَلَيْهِمْ، فَإِذَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَالزُّبَيْرُ وَطَلْحَةُ وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ، قَالَ: فَلَمْ يَكُنْ ذَلِكَ بِأَسْرَعَ مِنْ أَنْ جَاءَ عُثْمَانُ يَمْشِي، فَقَالَ: أَهَاهُنَا عَلِيٌّ؟ قَالُوا: نَعَمْ. قَالَ: أَهَاهُنَا الزُّبَيْرُ؟ قَالُوا: نَعَمْ. قَالَ: أَهَاهُنَا طَلْحَةُ؟ قَالُوا: نَعَمْ. قَالَ: أَهَاهُنَا سَعْدٌ؟ قَالُوا: نَعَمْ. قَالَ: أَنْشُدُكُمْ بِاللهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ، أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: " مَنْ يَبْتَاعُ مِرْبَدَ بَنِي فُلانٍ غَفَرَ اللهُ لَهُ ". فَابْتَعْتُهُ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَقُلْتُ: إِنِّي قَدِ ابْتَعْتُهُ. فَقَالَ: " اجْعَلْهُ فِي مَسْجِدِنَا وَأَجْرُهُ لَكَ "؟ قَالُوا: نَعَمْ. قَالَ: أَنْشُدُكُمْ بِاللهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ، أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: " مَنْ يَبْتَاعُ بِئْرَ رُومَةَ؟ " فَابْتَعْتُهَا بِكَذَا وَكَذَا، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقُلْتُ: إِنِّي قَدِ ابْتَعْتُهَا، يَعْنِي بِئْرَ رُومَةَ، فَقَالَ: " اجْعَلْهَا سِقَايَةً لِلْمُسْلِمِينَ وَأَجْرُهَا لَكَ "؟ قَالُوا: نَعَمْ.
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج1 ص535
Нам передал Бахз, нам передал Абу Аввана, нам передал Хусайн от Амра ибн Джавана, который сказал: Аль-Ахнаф сказал: «Мы отправились совершать хадж и проезжали через Медину. Когда мы были в нашем жилище, к нам пришёл некто и сказал: „Люди в мечети встревожены“. Я пошёл вместе со своим товарищем, и увидел, что люди собрались вокруг нескольких человек в мечети. Я протиснулся сквозь них, пока не встал рядом, и увидел Али ибн Абу Талиба, аз-Зубайра, Тальху и Са‘да ибн Абу Ваккаса. И не прошло много времени, как пришёл, идя пешком, Усман и спросил: „Здесь ли Али?“ Они ответили: „Да“. Он спросил: „Здесь ли аз-Зубайр?“ Они ответили: „Да“. Он спросил: „Здесь ли Тальха?“ Они ответили: „Да“. Он спросил: „Здесь ли Са‘д?“ Они ответили: „Да“. Он сказал: „Заклинаю вас Аллахом, помимо Которого нет божества, — знаете ли вы, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: „Кто купит участок Мирбад бану такого-то, тому Аллах простит грехи“? Я купил его и пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: „Я купил его“. Он сказал: „Отдай его под нашу мечеть, а награда за это — тебе“?“ Они ответили: „Да“. Он сказал: „Заклинаю вас Аллахом, помимо Которого нет божества, — знаете ли вы, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: „Кто купит колодец Рума?“? Я купил его за такую-то и такую-то сумму и пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: „Я купил его“, — имея в виду колодец Рума. Он сказал: „Сделай его водопоем для мусульман, а награда за это — тебе“?“ Они ответили: „Да“».
т. 1 с. 535

Цепочка передатчиков