Муснад Ахмада · Муснад Усмана ибн Аффана
Хадис № 534
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ
عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: " الْمُحْرِمُ لَا يَنْكِحُ، وَلَا يُنْكِحُ، وَلَا يَخْطُبُ " .
• ٥٣٥ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، حَدَّثَنِي نُبَيْهُ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ:
بَعَثَنِي عُمَرُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مَعْمَرٍ، وَكَانَ يَخْطُبُ بِنْتَ شَيْبَةَ بْنِ عُثْمَانَ عَلَى ابْنِهِ، فَأَرْسَلَ إِلَى أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ وَهُوَ عَلَى الْمَوْسِمِ، فَقَالَ: أَلا أُرَاهُ أَعْرَابِيًّا، إِنَّ الْمُحْرِمَ لَا يَنْكِحُ وَلا يُنْكِحُ، أَخْبَرَنِي بِذَلِكَ عُثْمَانُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ . وحَدَّثَنِي نُبَيْهٌ، عَنْ أَبِيهِ بِنَحْوِهِ . •
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج1 ص549
Нам передал Яхья ибн Саид от Малика: мне передал Нафи‘ от Нубайха ибн Вахба, от Абана ибн Усмана, от его отца, от Пророка ﷺ, он сказал: «Находящийся в состоянии ихрама не женится сам, не женит других и не сватается».
535 — Нам передал Абдуллах: мне передал Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддами, нам передал Хаммад ибн Зайд от Аюба, от Нафи‘: мне передал Нубайх ибн Вахб, он сказал: «Меня послал Умар ибн Убайдуллах ибн Ма‘мар — он сватал дочь Шейбы ибн Усмана за своего сына — к Абану ибн Усману, который в то время был во главе сезона паломничества. Абан сказал: „Я вижу, что он несведущ, как бедуин. Поистине, находящийся в ихраме не женится сам и не женит других. Об этом мне сообщил Усман от Пророка ﷺ“». И мне передал Нубайх от своего отца нечто подобное этому.