HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 573

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، حَدَّثَنَا سِمَاكٌ، عَنْ حَنَشٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى الْيَمَنِ، فَانْتَهَيْنَا إِلَى قَوْمٍ قَدْ بَنَوْا زُبْيَةً لِلْأَسَدِ، فَبَيْنَا هُمْ كَذَلِكَ يَتَدَافَعُونَ إِذْ سَقَطَ رَجُلٌ، فَتَعَلَّقَ بِآخَرَ، ثُمَّ تَعَلَّقَ رَجُلٌ بِآخَرَ، حَتَّى صَارُوا فِيهَا أَرْبَعَةً، فَجَرَحَهُمِ الْأَسَدُ، فَانْتَدَبَ لَهُ رَجُلٌ بِحَرْبَةٍ فَقَتَلَهُ، وَمَاتُوا مِنْ جِرَاحَتِهِمْ كُلُّهُمْ، فَقَامَ أَوْلِيَاءُ الْأَوَّلِ إِلَى أَوْلِيَاءِ الْآخِرِ، فَأَخْرَجُوا السِّلاحَ لِيَقْتَتِلُوا، فَأَتَاهُمْ عَلِيٌّ ﵁ عَلَى تَفِيئَةِ ذَلِكَ، فَقَالَ: تُرِيدُونَ أَنْ تَقَاتَلُوا وَرَسُولُ اللهِ ﷺ حَيٌّ؟ إِنِّي أَقْضِي بَيْنَكُمْ قَضَاءً إِنْ رَضِيتُمْ فَهُوَ الْقَضَاءُ، وَإِلا حَجَزَ بَعْضُكُمْ عَنْ بَعْضٍ حَتَّى تَأْتُوا النَّبِيَّ ﷺ فَيَكُونَ هُوَ الَّذِي يَقْضِي بَيْنَكُمْ، فَمَنْ عَدَا بَعْدَ ذَلِكَ فَلا حَقَّ لَهُ، اجْمَعُوا مِنْ قَبَائِلِ الَّذِينَ حَضَرُوا الْبِئْرَ رُبُعَ الدِّيَةِ، وَثُلُثَ الدِّيَةِ وَنِصْفَ الدِّيَةِ وَالدِّيَةَ كَامِلَةً، فَلِلْأَوَّلِ الرُّبُعُ، لِأَنَّهُ هَلَكَ مَنْ فَوْقَهُ، وَلِلثَّانِي ثُلُثُ الدِّيَةِ، وَلِلثَّالِثِ نِصْفُ الدِّيَةِ فَأَبَوْا، أَنْ يَرْضَوْا، فَأَتَوْا النَّبِيَّ ﷺ وَهُوَ عِنْدَ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ، فَقَصُّوا عَلَيْهِ الْقِصَّةَ، فَقَالَ: «أَنَا أَقْضِي بَيْنَكُمْ» واحْتَبَى، فَقَالَ: رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: إِنَّ عَلِيًّا قَضَى فِينَا، فَقَصُّوا عَلَيْهِ الْقِصَّةَ، فَأَجَازَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج2 ص15
Нам передал Абу Са'ид, нам передал Исраиль, нам передал Симак от Ханаша, от Али, который сказал: «Меня послал Посланник Аллаха ﷺ в Йемен. Мы дошли до людей, которые выкопали яму-ловушку для льва. Когда они толкали друг друга у неё, вдруг один человек упал, ухватился за другого, затем ещё один ухватился за третьего, пока их не оказалось в яме четверо. Лев поранил их, тогда один человек бросился на него с копьём и убил его, но все они умерли от полученных ран. Родственники первого (погибшего) поднялись на родственников последнего, и те достали оружие, чтобы сразиться. Тогда к ним пришёл Али (да будет доволен им Аллах) как раз в это время и сказал: «Вы хотите сражаться, пока Посланник Аллаха ﷺ жив? Я вынесу между вами решение: если вы согласитесь, то это и будет решением, а если нет — пусть одни из вас удержат других, пока вы не придёте к Пророку ﷺ, и он сам вынесет решение между вами. А кто преступит после этого — не будет иметь права. Соберите с племён тех, кто присутствовал у колодца, четверть дийи, треть дийи, половину дийи и полную дийю: первому — четверть, потому что после него в яме погибли те, кто оказался над ним; второму — треть дийи; третьему — половину дийи». Но они отказались согласиться и пришли к Пророку ﷺ, а он находился у Макам Ибрахим. Они рассказали ему эту историю. Он сказал: «Я вынесу решение между вами», — и сел, обхватив колени руками. Тогда один человек из них сказал: «Али уже вынес решение между нами». Они рассказали ему эту историю, и Посланник Аллаха ﷺ утвердил его решение».
т. 2 с. 15

Цепочка передатчиков