Муснад Ахмада · Муснад Али ибн Аби Талиба
Хадис № 710
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، يَقُولُ: نَهَانِي رَسُولُ اللهِ ﷺ - لَا أَقُولُ نَهَاكُمْ - عَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ، وَعَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ، وَالْمُعَصْفَرِ، وَقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ وَأَنَا رَاكِعٌ، وَكَسَانِي حُلَّةً مِنْ سِيَرَاءَ فَخَرَجْتُ فِيهَا، فَقَالَ: " يَا عَلِيُّ، إِنِّي لَمْ أَكْسُكَهَا لِتَلْبَسَهَا " قَالَ: فَرَجَعْتُ بِهَا إِلَى فَاطِمَةَ فَأَعْطَيْتُهَا نَاحِيَتَهَا، فَأَخَذَتْ بِهَا لِتَطْوِيَهَا مَعِي، فَشَقَّقْتُهَا بِثِنْتَيْنِ، قَالَ: فَقَالَتْ: تَرِبَتْ يَدَاكَ يَا ابْنَ أَبِي طَالِبٍ، مَاذَا صَنَعْتَ؟ قَالَ: فَقُلْتُ لَهَا: نَهَانِي رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ لُبْسِهَا، فَالْبَسِي وَاكْسِي نِسَاءَكِ
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج2 ص117
Али ибн Абу Талиб сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил мне — я не говорю запретил вам — носить золотые перстни, одежду из тонкой ткани (аль-касси), окрашенную в жёлтый цвет (аль-мусфар), и читать Коран в положении поясного поклона. Я был одет в плащ из шёрсти и вышел в нём. Он сказал: «О Али, я не одевал это, чтобы ты носил его». Я вернулся с ним к Фатиме и отдал ей. Она взяла его, чтобы сложить вместе со мной, и я разорвал его на две части. Она сказала: «Да будет благословенна твоя рука, сын Абу Талиба, что ты сделал?» Я ответил: «Посланник Аллаха ﷺ запретил мне носить это. Пусть носят и одевают твои женщины».