Муснад Ахмада · Муснад Али ибн Аби Талиба
Хадис № 770
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ ، وَهُبَيْرَةَ بْنِ يَرِيمَ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : لَمَّا خَرَجْنَا مِنْ مَكَّةَ اتَّبَعَتْنَا ابْنَةُ حَمْزَةَ تُنَادِي : يَا عَمِّ ، يَا عَمِّ ، قَالَ : فَتَنَاوَلْتُهَا بِيَدِهَا ، فَدَفَعْتُهَا إِلَى فَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، فَقُلْتُ : دُونَكِ ابْنَةَ عَمِّكِ ، قَالَ : فَلَمَّا قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ اخْتَصَمْنَا فِيهَا أَنَا وَجَعْفَرٌ وَزَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ ، فقال جعفر : ابنة عمي وخالتها عندي ، يعني : أسماء بنت عميس ، وَقَالَ زَيْدٌ : ابْنَةُ أَخِي ، وَقُلْتُ : أَنَا أَخَذْتُهَا وَهِيَ ابْنَةُ عَمِّي ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَمَّا أَنْتَ يَا جَعْفَرُ ، فَأَشْبَهْتَ خَلْقِي وَخُلُقِي ، وَأَمَّا أَنْتَ يَا عَلِيُّ ، فَمِنِّي وَأَنَا مِنْكَ ، وَأَمَّا أَنْتَ يَا زَيْدُ ، فَأَخُونَا وَمَوْلَانَا ، وَالْجَارِيَةُ عِنْدَ خَالَتِهَا ، فَإِنَّ الْخَالَةَ وَالِدَةٌ " ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَلَا تَزَوَّجُهَا ؟ قَالَ : " إِنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ " .
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج2 ص160
Нам передал Яхья ибн Адам, нам передал Исраиль от Абу Исхака, от Хани ибн Хани и Хубайры ибн Ярима, от Али (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Когда мы вышли из Мекки, за нами последовала дочь Хамзы, крича: «О дядя, о дядя!»» Он сказал: «Я взял её за руку и передал Фатиме (да будет доволен ею Аллах), сказав: «Возьми дочь своего дяди»». Он сказал: «Когда мы прибыли в Медину, мы стали спорить о ней — я, Джафар и Зайд ибн Хариса. Джафар сказал: «Это дочь моего дяди, а её тётя у меня» — имея в виду Асму бинт Умайс. Зайд сказал: «Это дочь моего брата». А я сказал: «Я взял её, и она — дочь моего дяди»». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Что до тебя, о Джафар, то ты похож на меня внешностью и нравом. Что до тебя, о Али, то ты от меня, а я от тебя. Что до тебя, о Зайд, то ты наш брат и наш вольноотпущенник. А девочка пусть будет у своей тёти, ибо тётя (по матери) — это (как) мать». Я спросил: «О Посланник Аллаха, не жениться ли тебе на ней?» Он ответил: «Она — дочь моего брата по молочному вскармливанию».