Муснад Ахмада
Хадис № 1490
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، قَالَ: قُلْتُ لِسَعْدِ بْنِ مَالِكٍ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَسْأَلَكَ عَنْ حَدِيثٍ، وَأَنَا أَهَابُكَ أَنْ أَسْأَلَكَ عَنْهُ، فَقَالَ: لَا تَفْعَلْ يَا ابْنَ أَخِي، إِذَا عَلِمْتَ أَنَّ عِنْدِي عِلْمًا فَسَلْنِي عَنْهُ وَلا تَهَبْنِي. قَالَ: فَقُلْتُ قَوْلُ رَسُولِ اللهِ ﷺ لِعَلِيٍّ حِينَ خَلَّفَهُ بِالْمَدِينَةِ، فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ فَقَالَ سَعْدٌ: خَلَّفَ النَّبِيُّ ﷺ عَلِيًّا بِالْمَدِينَةِ، فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَتُخَلِّفُنِي فِي الْخَالِفَةِ فِي النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ؟ فَقَالَ: «أَمَا تَرْضَى أَنْ تَكُونَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى؟» قَالَ: بَلَى، يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: فَأَدْبَرَ عَلِيٌّ مُسْرِعًا، كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى غُبَارِ قَدَمَيْهِ يَسْطَعُ، وَقَدْ قَالَ حَمَّادٌ: فَرَجَعَ عَلِيٌّ مُسْرِعًا
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص84
Нам передал Аффан, нам передал Хаммад, то есть Ибн Салама, нам сообщил Али ибн Зайд от Са‘ида ибн аль-Мусайиба, который сказал: «Я сказал Са‘ду ибн Малику: «Я хочу спросить тебя об одном хадисе, но робею спросить тебя о нём». Он ответил: «Не делай так, сын брата моего. Если ты знаешь, что у меня есть об этом знание, спрашивай меня и не робей»». Он сказал: «Тогда я спросил про слова Посланника Аллаха ﷺ, сказанные Али, когда он оставил его в Медине во время похода на Табук». Са‘д сказал: «Пророк ﷺ оставил Али в Медине во время похода на Табук. Али сказал: «О Посланник Аллаха, ты оставляешь меня среди тех, кто остался, — среди женщин и детей?» Пророк ﷺ сказал: «Разве ты не рад, что для меня ты подобен Харуну для Мусы?» Али ответил: «Да, о Посланник Аллаха»». Он сказал: «Затем Али поспешно удалился — как будто я вижу, как пыль из-под его ног поднимается столбом». А Хаммад сказал: «Али поспешно вернулся».