Муснад Ахмада
Хадис № 1497
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عُثْمَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ سَعْدًا - وَهُوَ أَوَّلُ مَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللهِ - وَأَبَا بَكْرَةَ - تَسَوَّرَ حِصْنَ الطَّائِفِ فِي نَاسٍ فَجَاءَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ - فَقَالا: سَمِعْنَا النَّبِيَّ ﷺ وَهُوَ يَقُولُ: «مَنِ ادَّعَى إِلَى أَبٍ غَيْرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص89
Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, нам передал Шу‘ба от Асима аль-Ахваля, сказал: я слышал Абу Усмана, он сказал: я слышал Са‘да — а он первый, кто выстрелил стрелой на пути Аллаха, — и Абу Бакру, который перелез через стену крепости Таиф вместе с людьми и пришёл к Пророку ﷺ, — они оба сказали: мы слышали Пророка ﷺ, как он говорил: «Кто причисляет себя к отцу, который не является его отцом, зная, что тот не является его отцом, тому Рай запретен»