HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 1926

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ عَطَاءٍ وَابْنِ جُرَيْجٍ , عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَّرَهَا ، حَتَّى ذَهَبَ مِنَ اللَّيْلِ مَا شَاءَ اللَّهُ ، فَقَالَ عُمَرُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، نَامَ النِّسَاءُ وَالْوِلْدَانُ ، فَخَرَجَ ، فَقَالَ : «لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي ، لَأَمَرْتُهُمْ أَنْ يُصَلُّوهَا هَذِهِ السَّاعَةَ» .
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص402
Нам передал Суфьян от Амра, от Атаа и Ибн Джурайджа, от Атаа, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха ﷺ отложил её (молитву), пока не прошла часть ночи — сколько пожелал Аллах. Умар сказал: «Посланник Аллаха, женщины и дети заснули». Тогда он вышел и сказал: «Если бы я не боялся обременить свою общину, то повелел бы им совершать эту молитву именно в этот час».
т. 3 с. 402

Цепочка передатчиков