Хадис № 2212

Мне передал Ибрахим ибн Абу аль-Аббас, нам передал Абд ар-Рахман ибн Абу аз-Зинад, от своего отца, от Убайдуллы ибн Абдуллы ибн Утбы ибн Мас‘уда, от Ибн Аббаса, сказал: Аллах ﷻ ниспослал: «А те, которые не судят согласно тому, что ниспослал Аллах, являются неверующими» [5:44], и «они являются притеснителями» [24:50], и «они являются нечестивцами» [59:19]. Он сказал: Ибн Аббас сказал: «Аллах ниспослал их о двух группах иудеев. Одна из них покорила другую во времена невежества (джахилии), так что они согласились и договорились, что за каждого убитого, которого убьёт сильная группа из слабой, выкуп за кровь составит пятьдесят васков (мера объёма зерна), а за каждого убитого, которого убьёт слабая группа из сильной, выкуп составит сто васков. Так они и оставались, пока Пророк ﷺ не прибыл в Медину, и обе группы смирились из-за прибытия Посланника Аллаха ﷺ, хотя Посланник Аллаха ﷺ в то время ещё не одержал победу и не навязал им власть над этим делом — он находился с ними в мирном договоре. Тогда слабая группа убила человека из сильной группы. Сильная группа отправила к слабой: «Пришлите нам сто васков». Слабая группа сказала: «А разве было такое когда-либо между двумя племенами, у которых одна религия, одно происхождение и одна страна, чтобы выкуп за кровь одних был вдвое больше выкупа за кровь других? Мы давали вам это только из-за вашего притеснения нас и страха перед вами. А теперь, когда прибыл Мухаммад, мы не дадим вам этого». Между ними чуть было не вспыхнула война, но затем они согласились сделать Посланника Аллаха ﷺ судьёй между собой. Затем сильная группа вспомнила и сказала: «Клянёмся Аллахом, Мухаммад не даст им от вас вдвое больше того, что даёт вам от них. Они сказали правду: мы давали им это только из притеснения с нашей стороны и подавления их». Тогда они тайно послали к Мухаммаду того, кто разузнает для них его мнение: «Если он даст вам то, что вы хотите, сделайте его судьёй, а если не даст, будьте осторожны и не делайте его судьёй». Они тайно послали к Посланнику Аллаха ﷺ людей из числа лицемеров, чтобы те разузнали для них мнение Посланника Аллаха ﷺ. Когда посланный пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ, Аллах сообщил Своему Посланнику обо всём их деле и о том, чего они хотели. И Аллах ﷻ ниспослал: «О Посланник! Пусть тебя не печалят те, которые спешат к неверию из числа говорящих: «Мы уверовали»» [5:41] — и до слов Его: «А те, которые не судят согласно тому, что ниспослал Аллах, являются нечестивцами» [5:47]».