Муснад Ахмада
Хадис № 2250
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «الْعُمْرَى لِمَنْ أُعْمِرَهَا، وَالرُّقْبَى لِمَنْ أُرْقِبَهَا، وَالْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْعَائِدِ فِي قَيْئِهِ»
Нам передал Абу Му‘авия, сказал: нам передал Хаджжадж от Абу-з-Зубайра, от Тавуса, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Умра (дар на срок жизни одаряемого) принадлежит тому, кому она подарена, а рукба (условный дар) принадлежит тому, кому она подарена; а тот, кто забирает обратно свой дар, подобен тому, кто ест свою рвоту».