HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 2281

حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ النُّعْمَانِ، شَيْخٌ مِنَ النَّخَعِ، قَالَ: سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ، يُحَدِّثُ قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ: قَامَ فِينَا رَسُولُ اللهِ ﷺ بِمَوْعِظَةٍ، فَقَالَ: « يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّكُمْ مَحْشُورُونَ إِلَى اللهِ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلًا: ﴿كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ﴾ [الأنبياء: ١٠٤] أَلَا وَإِنَّ أَوَّلَ الْخَلْقِ يُكْسَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِبْرَاهِيمُ، وَإِنَّهُ سَيُجَاءُ بِأُنَاسٍ مِنْ أُمَّتِي فَيُؤْخَذُ بِهِمْ ذَاتَ الشِّمَالِ، فَلَأَقُولَنَّ: أَصْحَابِي، فَلَيُقَالَنَّ لِي: إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ، فَلَأقُولَنَّ كَمَا قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ: ﴿وَكُنْتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا مَا دُمْتُ فِيهِمْ فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِي كُنْتَ أَنْتَ الرَّقِيبَ عَلَيْهِمْ وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ﴾ [المائدة: ١١٧] إِلَى: ﴿فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ﴾ [المائدة: ١١٨] فَيُقَالُ: إِنَّ هَؤُلَاءِ لَمْ يَزَالُوا مُرْتَدِّينَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ مُنْذُ فَارَقْتَهُمْ «
Нам передал Аффан, нам передал Шу‘ба, нам передал аль-Мугира ибн ан-Ну‘ман, старец из племени ан-Наха‘, который сказал: я слышал, как Са‘ид ибн Джубайр рассказывал, что он слышал, как Ибн Аббас сказал: Посланник Аллаха ﷺ встал среди нас с проповедью и сказал: «О люди, поистине вы будете собраны к Аллаху босыми, нагими и необрезанными: «Как Мы начали первое творение, так Мы его повторим. Таково обещание, которое Мы непременно исполним» [21: 104]. Знайте же, что первым из творений, кому наденут одежду в День воскресения, будет Ибрахим. И поистине, будут приведены некоторые люди из моей общины, и их направят налево (в сторону Огня), и я непременно скажу: «Мои сподвижники!» — а мне непременно скажут: «Ты не знаешь, что они совершили после тебя!» И я непременно скажу так, как сказал праведный раб: «Я был свидетелем о них, пока находился среди них. Когда же Ты упокоил меня, Ты стал Наблюдающим за ними, а Ты — Свидетель всякой вещи. Если Ты подвергнешь их мучениям, то ведь они — рабы Твои. Если же Ты простишь их, то ведь Ты — Могущественный, Мудрый» [5: 117–118]». И будет сказано: «Поистине, эти люди не переставали быть отступниками, обратившимися вспять, с тех пор как ты расстался с ними»
т. 4 с. 136

Цепочка передатчиков