HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн аль-Аббаса ибн Абд аль-Мутталиба от Пророка ﷺ

Хадис № 2289

حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: " أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ انْتَشَلَ مِنْ قِدْرٍ عَظْمًا، فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ "
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию аль-Бухариإسناده صحيح على شرط البخاريمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج4 ص142
Нам передал Аффан, [он сказал]: нам передал Хаммад ибн Зайд от Айюба, от Икримы, от Ибн Аббаса: Посланник Аллаха ﷺ вытащил кость из котла, затем совершил молитву и не совершал малого омовения.
т. 4 с. 142

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Муватта Малика, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 2
Тахридж37Редкие слова1
انْتَشَلَ
نَشَلَ (нашал) — в одном хадисе рассказывается, что к человеку, который был одним из самых высоких в Медине по росту и совершал молитву, подошли и схватили за плечо, после чего он был «نشله نشلات» — то есть его потянули или вытащили с усилием, как тот, кто вынимает мясо из котла. В другом хадисе говорится, что кто-то проходил мимо котла и «انتشل» (вытянул) из него кость — то есть взял её до того, как пища приготовилась, и это называется نشيل. В хадисе Абу Бакра сказано: «قال لرجل في وضوئه: عليك بالمنشلة», то есть «Он сказал человеку во время омовения: используй المنشلة» — место на мизинце, где носят кольцо. Это название связано с тем, что при мытье кольцо снимают, то есть «نشَل» — вырывают или снимают кольцо, а затем моют.