Муснад Ахмада
Хадис № 2741
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، الْحَجُّ كُلَّ عَامٍ؟ فَقَالَ: «بَلْ حَجَّةٌ عَلَى كُلِّ إِنْسَانٍ، وَلَوْ قُلْتُ: نَعَمْ، كُلَّ عَامٍ، لَكَانَ كُلَّ عَامٍ»
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج4 ص471
Нам передал Сулейман ибн Дауд Абу Дауд, сказал: нам сообщил Шарик, от Симака, от Икримы, от Ибн Аббаса, что некий человек сказал: «О Посланник Аллаха, хадж [совершается] каждый год?» Он ответил: «Нет, хадж обязателен для каждого человека один раз. А если бы я сказал: «Да, каждый год», то он стал бы обязательным каждый год».