Муснад Ахмада
Хадис № 2750
حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْمَدَائِنِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: جَاءَتْ أُمُّ الْفَضْلِ ابْنَةُ الْحَارِثِ بِأُمِّ حَبِيبَةَ بِنْتِ عَبَّاسٍ، فَوَضَعَتْهَا فِي حِجْرِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَبَالَتْ، فَاخْتَلَجَتْهَا أُمُّ الْفَضْلِ، ثُمَّ لَكَمَتْ بَيْنَ كَتِفَيْهَا، ثُمَّ اخْتَلَجَتْهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «أَعْطِينِي قَدَحًا مِنْ مَاءٍ» فَصَبَّهُ عَلَى مَبَالِهَا، ثُمَّ قَالَ: «اسْلُكُوا الْمَاءَ فِي سَبِيلِ الْبَوْلِ»
Нам передал Абу Джафар аль-Мадаини, он сказал: нам сообщил Аббад ибн аль-Аввам от Мухаммада ибн Исхака, [который сказал]: нам передал Хусейн ибн Абдуллах от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: Умм аль-Фадль, дочь аль-Хариса, принесла Умм Хабибу, дочь Аббаса, и положила её на колени Посланника Аллаха ﷺ. Та помочилась. Умм аль-Фадль резко отдёрнула её, затем ударила её между лопаток, затем снова отдёрнула. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Дайте мне чашу воды», и полил её на место, где была моча, затем сказал: «Пускайте воду по пути мочи».