Хадис № 2885

Нам сообщил Абу аль-Валид ат-Таялиси, нам передал Хаммам, мне сообщил Катада, от Икримы, от Ибн Аббаса, что сестра Укбы дала обет идти пешком к Дому (Каабе), и Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, Аллах не нуждается в обете твоей сестры. Пусть она едет верхом и принесёт жертвенное животное».

Нам передал Бахз: нам сообщил Хаммам: нам передал Катада от Икримы, от Ибн Аббаса: Укба ибн Амир спросил Пророка ﷺ и сказал, что его сестра дала обет идти к Дому (Каабе) пешком, и пожаловался ему на её слабость. Пророк ﷺ сказал: «Поистине, Аллах не нуждается в обете твоей сестры. Пусть она едет верхом и принесёт в жертву верблюдицу (бадана)».

Нам передал Язид, нам сообщил Хаммам, от Катады, от Икримы, от Ибн Аббаса: Укба ибн Амир пришёл к Пророку ﷺ и рассказал, что его сестра дала обет идти пешком к Дому (Каабе). Пророк ﷺ сказал: «Вели своей сестре сесть верхом, и пусть она принесёт в жертву верблюдицу (бадана)».

Нам передал Аффан, нам передал Хаммам, нам сообщил Катада от Икримы, от Ибн Аббаса: Укба ибн Амир пришёл к Пророку ﷺ и сказал, что его сестра дала обет идти пешком к Дому (Каабе). Пророк ﷺ сказал: «Поистине, Аллах, Величественный и Возвышенный, не нуждается в обете твоей сестры — пусть она совершит хадж, сидя верхом, и принесёт в жертву верблюдицу (бадана)».

Нам передал Абу Камиль, нам передал Шарик от Мухаммада ибн Абд ар-Рахмана, вольноотпущенника рода Тальхи, от Курайба, от Ибн Аббаса, который сказал: пришла к Пророку ﷺ женщина и сказала: «О Посланник Аллаха, моя сестра дала обет совершить хадж пешком». Он сказал: «Поистине, Аллаху ни к чему мучения твоей сестры. Пусть она отправится верхом и искупит свою клятву»

Нам передали Абд ас-Самад и Аффан — смысл одинаков, — сказав: нам передал Хаммам, сказав: нам передал Катада от Икримы, от Ибн Аббаса, что сестра Укбы ибн Амира дала обет совершить хадж пешком. Он спросил об этом Пророка ﷺ, и тот сказал: «Аллах, Великий и Всемогущий, не нуждается в обете твоей сестры. Пусть она едет верхом и принесёт в жертву верблюдицу»