HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 2923

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ، حَدَّثَنَا شَهْرٌ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ خَطَبَ امْرَأَةً مِنْ قَوْمِهِ يُقَالُ لَهَا: سَوْدَةُ، وَكَانَتْ مُصْبِيَةً، كَانَ لَهَا خَمْسَةُ صِبْيَةٍ أَوْ سِتَّةٌ، مِنْ بَعْلٍ لَهَا مَاتَ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَا يَمْنَعُكِ مِنِّي؟» قَالَتْ: وَاللهِ يَا نَبِيَّ اللهِ، مَا يَمْنَعُنِي مِنْكَ أَنْ لَا تَكُونَ أَحَبَّ الْبَرِيَّةِ إِلَيَّ، وَلَكِنِّي أُكْرِمُكَ أَنْ يَضْغُوَ هَؤُلاءِ الصِّبْيَةَ عِنْدَ رَأْسِكَ بُكْرَةً وَعَشِيَّةً. قَالَ: «فَهَلْ مَنَعَكِ مِنِّي شَيْءٌ غَيْرُ ذَلِكَ؟» قَالَتْ: لَا وَاللهِ. قَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ: «يَرْحَمُكِ اللهُ، إِنَّ خَيْرَ نِسَاءٍ رَكِبْنَ أَعْجَازَ الْإِبِلِ صَالِحُ نِسَاءِ قُرَيْشٍ، أَحْنَاهُ عَلَى وَلَدٍ فِي صِغَرٍ، وَأَرْعَاهُ عَلَى بَعْلٍ بِذَاتِ يَدٍ»
Нам передал Абу-н-Надр, нам передал Абд-аль-Хамид, нам передал Шахр, мне передал Абдуллах ибн Аббас, что Посланник Аллаха ﷺ посватался к женщине из своего народа, которую звали Сауда. Она была многодетной вдовой — у неё было пятеро или шестеро детей от умершего мужа. Посланник Аллаха ﷺ сказал ей: «Что удерживает тебя от (брака со) мной?» Она сказала: «Клянусь Аллахом, о Пророк Аллаха, меня удерживает от тебя не то, что ты не самый любимый мне из творений, а то, что я не хочу утруждать тебя — чтобы эти дети кричали у твоей головы утром и вечером». Он сказал: «А есть ли что-то ещё, что удерживает тебя от меня, кроме этого?» Она сказала: «Нет, клянусь Аллахом». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал ей: «Да помилует тебя Аллах! Лучшие женщины, что садились на верблюжьи седла, — праведные женщины из курайшитов: самая заботливая к ребёнку в его малолетстве и самая бережливая к мужу, когда у него мало средств»
т. 5 с. 92

Цепочка передатчиков