Муснад Ахмада
Хадис № 3015
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ جَعْوَنَةَ السُّلَمِيُّ خُرَاسَانِيٌّ، عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى الْمَسْجِدِ وَهُوَ يَقُولُ بِيَدِهِ هَكَذَا - فَأَوْمَأَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ بِيَدِهِ إِلَى الْأَرْضِ -: «مَنْ أَنْظَرَ مُعْسِرًا، أَوْ وَضَعَ لَهُ، وَقَاهُ اللهُ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ، أَلَا إِنَّ عَمَلَ الْجَنَّةِ حَزْنٌ بِرَبْوَةٍ - ثَلَاثًا -، أَلَا إِنَّ عَمَلَ النَّارِ سَهْلٌ بِسَهْوَةٍ، وَالسَّعِيدُ مَنْ وُقِيَ الْفِتَنَ، وَمَا مِنْ جَرْعَةٍ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ جَرْعَةِ غَيْظٍ يَكْظِمُهَا عَبْدٌ، مَا كَظَمَهَا عَبْدٌ لِلَّهِ إِلَّا مَلَأَ اللهُ جَوْفَهُ إِيمَانًا»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад очень слабإسناده ضعيف جدامسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج5 ص149
Нам передал Абдуллах ибн Язид, нам передал Нух ибн Джа‘вана ас-Сулами, хорасанец, от Мукатиля ибн Хайяна, от Аты, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ вышел к мечети, показывая рукой так — Абу Абд ар-Рахман показал рукой в сторону земли, — и говорил: «Кто дал отсрочку испытывающему нужду (должнику) или простил ему долг, того Аллах защитит от жара Геенны. Знайте, поистине дело, [ведущее] в Рай, — это трудность на возвышенности» — сказал он это трижды, — «знайте, поистине дело, [ведущее] в Огонь, — это лёгкость в низине. Счастлив тот, кто избавлен от искушений. Нет глотка, более любимого мною, чем глоток гнева, который сдерживает раб. Какой бы раб ни сдержал его ради Аллаха, Аллах непременно наполнит его нутро верой».