Муснад Ахмада
Хадис № 3170
حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنِ ابْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: بِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ فَصَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ الْعِشَاءَ، ثُمَّ جَاءَ فَصَلَّى أَرْبَعًا، ثُمَّ نَامَ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى أَرْبَعًا، فَقَالَ: «نَامَ الْغُلَيِّمُ؟» - أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا - قَالَ: فَجِئْتُ فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ، فَجَعَلَنِي عَنْ يَمِينِهِ، ثُمَّ صَلَّى خَمْسَ رَكَعَاتٍ، ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ نَامَ حَتَّى سَمِعْتُ غَطِيطَهُ - أَوْ خَطِيطَهُ - ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ
Нам передал Хусайн, ему передал Шуба, от аль-Хакама, от Ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, который сказал: «Я ночевал у своей тётки Маймуны, жены Пророка ﷺ. Посланник Аллаха ﷺ совершил молитву аль-иша, затем пришёл и совершил четыре ракаата, затем уснул, затем встал и совершил четыре ракаата. Он сказал: «Уснул малыш?» — или сказал что-то похожее. Я подошёл и встал слева от него, а он поставил меня справа от себя. Затем он совершил пять ракаатов, затем два ракаата, затем уснул, так что я слышал его храп — или его дыхание, — затем вышел на молитву»