Муснад Ахмада
Хадис № 4028
حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَة، عَنْ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَبْدَةَ النَّهْدِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ، وَقَالَ: «الْفَرَاشِ وَالذُّبَابِ» ٤٠٢٩ - حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ، كَانَ زَمِيلَهُ يَوْمَ بَدْرٍ عَلِيٌّ، وَأَبُو لُبَابَةَ، فَإِذَا حَانَتْ عُقْبَةُ رَسُولِ اللهِ ﷺ، قَالَا: ارْكَبْ يَا رَسُولَ اللهِ، حَتَّى نَمْشِيَ عَنْكَ، فَيَقُولُ: «مَا أَنْتُمَا بِأَقْوَى مِنِّي، وَلَا أَنَا بِأَغْنَى عَنِ الْأَجْرِ مِنْكُمَا»
Нам передал Раух, ему передал аль-Мас‘уди, он сказал: нам сообщил Абу аль-Мугира от аль-Хасана ибн Са‘да, от Абды ан-Нахди, от Абдуллаха ибн Мас‘уда, — и он привёл хадис, и сказал: «мотылёк и муха». Нам передал Абу Камиль, ему передал Хаммад от Асима ибн Бахдалы, от Зирра ибн Хубайша, от Ибн Мас‘уда: у Посланника Аллаха ﷺ в день Бадра попутчиками (по очереди ехавшими на одном верблюде) были Али и Абу Лубаба. И когда наступала очередь ехать верхом Посланнику Аллаха ﷺ, они говорили: «Садись верхом, о Посланник Аллаха, а мы пойдём пешком вместо тебя». Он же отвечал: «Вы не сильнее меня, и я не менее нуждаюсь в награде, чем вы».