Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн Масуда, да будет доволен им Аллах
Хадис № 4035
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، أَخْبَرَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ: قَالَ: دَخَلْنَا عَلَى عَبْدِ اللهِ، وَعِنْدَهُ عَلْقَمَةُ وَالْأَسْوَدُ، فَحَدَّثَ حَدِيثًا، لَا أُرَاهُ حَدَّثَهُ إِلَّا مِنْ أَجْلِي، كُنْتُ أَحْدَثَ الْقَوْمِ سِنًّا، قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، شَبَابٌ لَا نَجِدُ شَيْئًا، فَقَالَ: " يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ، مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ الْبَاءَةَ، فَلْيَتَزَوَّجْ، فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ، وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ، وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ، فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ، فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج7 ص132
Нам передал Ибн Нумайр, нам сообщил аль-А‘маш от Умары ибн Умайра, от Абд ар-Рахмана ибн Язида, который сказал: «Мы вошли к Абдуллаху, а у него были Алькама и аль-Асвад, и он рассказал хадис, который, как я полагаю, он рассказал именно ради меня, ведь я был самым молодым из присутствующих по возрасту. Он сказал: „Мы были с Посланником Аллаха ﷺ молодыми людьми, не имея ничего, и он сказал: „О собрание молодёжи! Кто из вас способен обеспечить (жену), пусть женится, ведь это лучше помогает потупить взор и сохранить целомудрие. А кто не способен — пусть постится, ведь пост для него — подавление (страсти)““».