Муснад Ахмада
Хадис № 4046
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَابْنُ نُمَيْرٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: «مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَلَّى صَلَاةً قَطُّ إِلَّا لِمِيقَاتِهَا، إِلَّا صَلَاتَيْنِ، صَلَاةَ الْمَغْرِبِ وَصَلَاةَ الْعِشَاءِ بِجَمْعٍ، وَصَلَّى الْفَجْرَ يَوْمَئِذٍ، قَبْلَ مِيقَاتِهَا» وقَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ: «الْعِشَاءَيْنِ، فَإِنَّهُ صَلَّاهُمَا بِجَمْعٍ جَمِيعًا»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج7 ص139
Нам передали Абу Муавия и Ибн Нумайр, они сказали: нам передал аль-Амаш от Умары от Абд ар-Рахмана ибн Язида от Абдуллаха, который сказал: «Я никогда не видел, чтобы Посланник Аллаха ﷺ совершал молитву иначе как в её установленное время, кроме двух молитв — молитвы магриб и молитвы иша в Джам‘е (Муздалифе), а утреннюю молитву в тот день он совершил раньше её установленного времени». А Ибн Нумайр сказал (передавая иначе): «две молитвы иша, ибо он совершил обе их в Джам‘е вместе».