HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 4070

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ مُخَارِقٍ الْأَحْمَسِيِّ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ، يَقُولُ: لَقَدْ شَهِدْتُ مِنَ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ - قَالَ غَيْرُهُ: مَشْهَدًا - لَأَنْ أَكُونَ أَنَا صَاحِبَهُ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا عُدِلَ بِهِ، أَتَى النَّبِيَّ ﷺ وَهُوَ يَدْعُو عَلَى الْمُشْرِكِينَ، فَقَالَ: لَا نَقُولُ لَكَ كَمَا قَالَ قَوْمُ مُوسَى: ﴿اذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلَا إِنَّا هَاهُنَا قَاعِدُونَ﴾، وَلَكِنْ نُقَاتِلُ عَنْ يَمِينِكَ وَعَنْ شِمَالِكَ، وَمِنْ بَيْنِ يَدَيْكَ وَمِنْ خَلْفِكَ، «فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَشْرَقَ وَجْهُهُ، وَسَرَّهُ ذَاكَ»
Нам передал Абу Нуайм, нам передал Исраиль от Мухарика аль-Ахмаси, от Тарика ибн Шихаба, который сказал: «Я слышал, как Ибн Мас‘уд говорил: «Я стал свидетелем такого дела аль-Микдада ибн аль-Асвада»» — другой передатчик сказал: «свидетельства» — «что быть его сотоварищем мне дороже, чем всё, чем это могло бы быть уравнено. Он пришёл к Пророку ﷺ, когда тот молился против многобожников, и сказал: «Мы не скажем тебе того, что сказал народ Мусы: «Иди ты и твой Господь и сражайтесь, а мы будем сидеть здесь»» [5:24], — но мы будем сражаться и справа от тебя, и слева от тебя, и перед тобой, и позади тебя». «И я увидел, как лицо Посланника Аллаха ﷺ просияло, и это его порадовало».
т. 7 с. 154

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сахих аль-Бухари