Хадис № 4073

Абу Мусу спросили о дочери, дочери сына и сестре. Он сказал: «Дочери — половина, и сестре — половина. Пойди к Ибн Мас‘уду, он последует за мной». Ибн Мас‘уда спросили и сообщили ему слова Абу Мусы, и он сказал: «Тогда я заблудился и я не из числа наставленных на прямой путь! Я выношу решение по этому делу так, как решил Пророк ﷺ: дочери — половина, дочери сына — шестая часть, дополняющая до двух третей, а то, что осталось, — сестре». Мы пришли к Абу Мусе и сообщили ему слова Ибн Мас‘уда, и он сказал: «Не спрашивайте меня, пока среди вас есть этот учёный (хабр)».

«Я непременно вынесу решение по этому делу так, как решил Пророк ﷺ: дочери — половина, дочери сына — шестая часть, а то, что останется, — сестре».

Нам передал аль-Хасан ибн Арафа, сказал: нам передал Язид ибн Харун от Суфьяна ас-Саури, от Абу Кайса аль-Авди, от Хузайля ибн Шурахбиля, который сказал: пришёл человек к Абу Мусе и Салману ибн Раби‘а и спросил их о (наследственных долях) дочери, дочери сына и полнородной сестры. Они сказали: «Дочери — половина, а сестре по отцу и матери — то, что осталось». И сказали ему: «Ступай к Абдуллаху и спроси его, ведь он последует за нашим (решением)». Он пришёл к Абдуллаху, рассказал ему об этом и сообщил, что они сказали. Абдуллах сказал: «В таком случае я заблудился и не из числа наставленных на прямой путь! Но я буду судить в этом деле так, как судил Посланник Аллаха ﷺ: «Дочери — половина, дочери сына — шестая часть, дополняющая до двух третей, а сестре — то, что осталось»». Этот хадис хороший, достоверный. Абу Кайс аль-Авди — его имя Абдуррахман ибн Сарван аль-Куфи, и этот хадис передал также Шу‘ба от Абу Кайса.

Нам передал Али ибн Мухаммад, сказав: нам передал Ваки', сказав: нам передал Суфьян от Абу Кайса аль-Авди, от аль-Хузайла ибн Шурахбиля, который сказал: «Пришёл человек к Абу Мусе аль-Аш‘ари и Сальману ибн Раби‘а аль-Бахили и спросил их о (наследовании) дочери, дочери сына и полнородной сестры. Они сказали: «Дочери — половина, а оставшееся — сестре. Иди к Ибн Мас‘уду, он согласится с нами». Человек пришёл к Ибн Мас‘уду, спросил его и сообщил ему, что они сказали. Абдуллах сказал: «Тогда я заблудился и не отношусь к идущим верным путём! Но я вынесу решение так, как решил Посланник Аллаха ﷺ: дочери — половина, дочери сына — одна шестая, в дополнение к двум третям, а оставшееся — сестре»».

Нам передал Ваки‘, нам передал Суфьян, от Абу Кайса, от аль-Хузайля ибн Шурахбиля, он сказал: пришёл человек к Абу Мусе и Сулейману ибн Раби‘а и спросил их о (наследстве) дочери, дочери сына и сестры по отцу. Они сказали: «Дочери — половина, и сестре — половина. Пойди к Ибн Мас‘уду, ведь он последует за нашим решением». Он сказал: он пришёл к Ибн Мас‘уду, спросил его и сообщил ему, что сказали те двое. Ибн Мас‘уд сказал: «Тогда я заблудился, и я не из идущих верным путём! Я буду выносить решение так, как решил Посланник Аллаха ﷺ: «Дочери — половина, дочери сына — шестая часть, для довершения двух третей, а то, что осталось, — сестре»».

Нам передал Абд-ар-Рахман от Суфьяна, от Салямы, от Исы ибн Асима, от Зирра ибн Хубайша, от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Дурное предзнаменование — это многобожие, дурное предзнаменование — это многобожие, но Аллах ﷻ устраняет его упованием (таваккуль)». 4195 — Нам передал Абд-ар-Рахман от Суфьяна, от Абу Кайса, от Хузайля, который сказал: некий человек пришёл к Абу Мусе и Салману ибн Раби‘а и спросил их о (наследственных долях) дочери, дочери сына и сестры. Они сказали: «Дочери — половина, сестре — половина. Пойди к Абдуллаху, ведь он согласится с нами». Тот человек пришёл к Абдуллаху и сообщил ему об этом. Он сказал: «Тогда я заблудился и не из числа идущих верным путём! Я обязательно вынесу решение по этому делу так, как решил Посланник Аллаха ﷺ» — или сказал: «решением Посланника Аллаха ﷺ» — так сказал Суфьян: — «Дочери — половина, дочери сына — шестая часть, а то, что осталось, — сестре».

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шу‘ба от Абу Кайса, от Хузайля ибн Шурахбиля, который сказал: «Один человек спросил Абу Мусу аль-Аш‘ари о женщине, которая оставила после себя дочь, дочь своего сына и сестру». Он ответил: «Половина — дочери, и сестре половина», и сказал: «Пойди к Ибн Масуду — он согласится со мной». Тот сказал: «Они пришли к Ибн Масуду и передали ему слова Абу Мусы. Он сказал: «Я заблудился бы тогда и не был бы из числа наставленных на прямой путь! Я непременно вынесу решение по этому делу так, как решил Посланник Аллаха ﷺ»». Шу‘ба сказал: «Я нашёл эту фразу записанной: «Я непременно вынесу решение по этому делу так, как решил Посланник Аллаха ﷺ: дочери — половина, дочери сына — шестая доля, дополняющая до двух третей, а остальное — сестре»». Затем они пришли к Абу Мусе и передали ему слова Ибн Масуда. И Абу Муса сказал: «Не спрашивайте меня ни о чём, пока среди вас есть этот учёный (хабр)».