Муснад Ахмада
Хадис № 4108
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَا: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ، فَإِنَّ الْكَذِبَ يَهْدِي إِلَى الْفُجُورِ، وَالْفُجُورَ يَهْدِي إِلَى النَّارِ، وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَكْذِبُ، حَتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اللهِ كَذَّابًا»
وَقَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «عَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ، فَإِنَّ الصِّدْقَ يَهْدِي إِلَى الْبِرِّ، وَإِنَّ الْبِرَّ يَهْدِي إِلَى الْجَنَّةِ، وَإِنَّهُ - يَعْنِي: الرَّجُلَ - لَيَصْدُقُ وَيَتَحَرَّى الصِّدْقَ، حَتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اللهِ صِدِّيقًا». قَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ: «وَمَا يَزَالُ الرَّجُلُ يَصْدُقُ وَيَتَحَرَّى الصِّدْقَ»
Нам передали Ваки' и Абу Му'авия, сказали: нам передал аль-А'маш от Абу Ваиля, от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Остерегайтесь лжи, ибо ложь ведёт к распутству, а распутство ведёт в Ад. Поистине, человек лжёт, пока не будет записан у Аллаха лжецом». И он сказал: Пророк ﷺ сказал: «Держитесь правдивости, ибо правдивость ведёт к благочестию, а благочестие ведёт в Рай. И поистине, человек говорит правду и стремится к правдивости, пока не будет записан у Аллаха правдивейшим». Абу Му'авия сказал: «И человек продолжает говорить правду и стремиться к правдивости».