HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 4145

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: كُنَّا نَتَكَلَّمُ فِي الصَّلَاةِ، وَيُسَلِّمُ بَعْضُنَا عَلَى بَعْضٍ، وَيُوصِي أَحَدُنَا بِالْحَاجَةِ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ، فَأَخَذَنِي مَا قَدُمَ، وَمَا حَدُثَ، فَلَمَّا صَلَّى قَالَ: «إِنَّ اللهَ ﷿ يُحْدِثُ مِنْ أَمْرِهِ مَا شَاءَ، وَإِنَّهُ قَدْ أَحْدَثَ أَنْ لَا تَكَلَّمُوا فِي الصَّلَاةِ»
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج7 ص210
Нам передал Абд ар-Рахман, нам передал Заида от Асыма, от Шакика, от Абдуллаха, который сказал: «Мы разговаривали во время молитвы, приветствовали друг друга и один из нас мог попросить другого о каком-то деле. Я пришёл к Пророку ﷺ и поприветствовал его, когда он молился, но он мне не ответил. Меня охватило то, что было прежде, и то, что случилось теперь. Когда он завершил молитву, он сказал: «Поистине, Аллах ﷿ вводит в Своём повелении то, что пожелает, и Он ввёл (запрет): не разговаривайте во время молитвы»».
т. 7 с. 210

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда, Сунан ан-Насаи и ещё 1