Хадис № 4173

Нам передал Мухаммад ибн Касир: нам сообщил Суфьян от Мансура, от Ибрахима, от Абиды, от Абдуллаха (да будет доволен им Аллах), от Пророка ﷺ, сказал: «Лучшие из людей — моё поколение, затем те, кто последует за ними, затем те, кто последует за ними. Затем придут люди, чьё свидетельство будет опережать их клятву, а их клятва — их свидетельство». Ибрахим сказал: «И нас били за свидетельство и договор»

Нам передал Мухаммад ибн Касир, нам сообщил Суфьян от Мансура, от Ибрахима, от Абиды, от Абдуллаха (да будет доволен им Аллах): «Пророк ﷺ сказал: «Лучшие люди — моё поколение, затем те, кто последует за ними, затем те, кто последует за ними. Затем придут люди, у которых свидетельство одного из них будет предшествовать его клятве, а клятва — его свидетельству»». Ибрахим сказал: и они били нас за (нарушение обязательств в) свидетельстве и договоре, когда мы были маленькими.

Нам передал Абдан от Абу Хамзы, от аль-Амаша, от Ибрахима, от Убайды, от Абдуллаха (да будет доволен им Аллах), от Пророка ﷺ, который сказал: «Лучшие люди — люди моего поколения, затем те, что последуют за ними, затем те, что последуют за ними. Затем придут после них люди, чьё свидетельство будет опережать их клятву, а клятва — их свидетельство».

«Пророка ﷺ спросили: «Какие люди лучше?» Он сказал: «Моё поколение, затем те, кто последует за ними, затем те, кто последует за ними, а затем придут люди, у которых свидетельство будет предшествовать их клятве, а клятва — их свидетельству»». Ибрахим сказал: «Наши товарищи запрещали нам, когда мы были мальчиками, клясться свидетельством и обещанием».

Нам передали Кутайба ибн Са‘ид и Ханнад ибн ас-Сарий, сказали: нам передал Абу аль-Ахвас от Мансура, от Ибрахима ибн Язида, от Убайды ас-Сальмани, от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Лучшие из моей общины — люди моего поколения, затем те, кто последует за ними, затем те, кто последует за ними. А затем придут люди, у которых свидетельство будет опережать клятву, а клятва — свидетельство». Ханнад не упомянул в своей передаче слово «поколение», а Кутайба сказал: «затем придут народы».

Нам передали Усман ибн Абу Шайба и Исхак ибн Ибрахим аль-Ханзали (Исхак сказал: «нам сообщил», а Усман сказал: «нам передал») от Джарира, от Мансура, от Ибрахима, от Убайды, от Абдуллаха, сказал: Посланника Аллаха ﷺ спросили: «Кто из людей лучше?» Он сказал: «Моё поколение, затем те, кто последует за ними, затем те, кто последует за ними. А затем придут люди, у которых свидетельство опережает клятву, а клятва опережает свидетельство». Ибрахим сказал: «Нас — а мы были ещё мальчиками — предостерегали от (поспешности в) договорах и свидетельствах».

Мне передал аль-Хасан ибн Али аль-Хульвани. Нам передал Азхар ибн Са‘д ас-Самман от Ибн Авна, от Ибрахима, от Убайды, от Абдуллаха, от Пророка ﷺ, который сказал: «Лучшие из людей — моё поколение, затем те, что последуют за ними, затем те, что последуют за ними» — я не знаю, [сказал ли он это] в третий раз или в четвёртый, — [затем] он сказал: «Затем после них придёт поколение, [представители которого] будут спешить со свидетельством прежде клятвы, а с клятвой — прежде свидетельства»

Мне передал Ханнад, сказал: нам передал Абу Муавия от аль-А‘маша от Ибрахима от Абиды — это ас-Сальмани — от Абдуллаха ибн Мас‘уда, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Лучшие люди — люди моего поколения, затем те, кто последует за ними, затем те, кто последует за ними. Затем придут люди, чьи клятвы будут предшествовать их свидетельствам, или их свидетельства — их клятвам». И в этой главе передано от Умара, Имрана ибн Хусайна и Бурайды. «Это хадис хороший, достоверный».

Нам передали Усман ибн Абу Шейба и Амр ибн Рафи', сказали: нам передал Джарир от Мансура от Ибрахима от Абиды ас-Сальмани, который сказал: Абдуллах ибн Масуд сказал: Посланника Аллаха ﷺ спросили, кто из людей лучший. Он сказал: «Моё поколение, затем те, что последуют за ними, затем те, что последуют за ними, а затем придут люди, у которых свидетельство опережает клятву, а клятва — свидетельство».

Нам передал Абу Му‘авия, нам передал аль-Амаш от Ибрахима, от Убайды, от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Лучшие люди — моё поколение, затем те, кто последует за ними, затем те, кто последует за ними, затем те, кто последует за ними. Затем придёт после этого народ, чьи свидетельства будут предшествовать их клятвам, а их клятвы — их свидетельствам».

Нам передал Азхар ибн Са‘д, нам сообщил Ибн Аун от Ибрахима, от Убайды, от Абдуллаха, от Пророка ﷺ, который сказал: «Лучшие из людей — мои сверстники (те, кто рядом со мной по времени), затем те, кто следует за ними, затем те, кто следует за теми» — рассказчик сказал: «Не знаю, сказал ли он это в третий раз или в четвёртый» — «а затем придут после них поколения, у которых свидетельство будет опережать клятву, а клятва — свидетельство».

Нам передал Абд ар-Рахман, он сказал: нам передал Суфьян от Мансура, от Ибрахима, от Абиды, от Абдуллаха, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Лучшие из людей — моё поколение, затем те, кто последует за ними, затем те, кто последует за ними» — трижды или четырежды, — «затем придёт...»

Нам передал Ваки‘, он сказал: нам передал аль-А‘маш, от Ибрахима, от Убайды, от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Лучшие из людей — моё поколение, затем те, кто последует за ними, затем те, кто последует за ними. Потом придут люди, чьё свидетельство будет предшествовать их клятве, а клятва — их свидетельству».