Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн Масуда, да будет доволен им Аллах

Хадис № 4396

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَاصِمٍ ابْنِ بَهْدَلَةَ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ، فِي هَذِهِ الْآيَةِ: ﴿وَلَقَدْ رَآهُ نَزْلَةً أُخْرَى عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى﴾ [النجم: ١٤]، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " رَأَيْتُ جِبْرِيلَ ﷺ وَلَهُ سِتُّ مِائَةِ جَنَاحٍ، يَنْتَثِرُ مِنْ رِيشِهِ التَّهَاوِيلُ: الدُّرُّ، وَالْيَاقُوتُ "

В этой аяте: «И поистине, он видел его в другом ниспослании у Лотосового дерева на пределе» (сура Звезда, 14), Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я видел Джибриля (мир ему), у которого было шестьсот крыльев, и из его перьев сыпались драгоценности: жемчуг и рубины.»

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 Джами ат-Тирмизи, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим

Тахридж16 Редкие слова1

التَّهَاوِيلُ: Слово هَوَلَ (хауала) встречается в хадисе Абу Суфьяна: «محمد لم ينكر أحدا قط إلا كانت معه الأهوال» — «Мухаммад никогда никого не осуждал, кроме как с ним были страхи и серьёзные дела». الأهوال — множественное от هَوْل, означающего страх и тяжёлое испытание. Также говорится, что «халَه» — значит «пугал его», то есть он был страшен и ужасен. В хадисе Абу Зара говорится: «لا أهولنك» — «Я не пугаю тебя, не бойся меня». В хадисе о откровении сказано: «فهلت» — «Я испугался и ужаснулся», как в выражении. В хадисе о вознесении говорится: «رأى جبريل ينتثر من جناحه الدر والتهاويل» — «Гавриил видел, как с его крыла сыплются жемчуг и разноцветные вещи». التهاويل — это разные цвета и предметы. Также так называют разноцветные цветы в садах и украшения, подвешенные на украшениях. Каждая такая вещь называется تهوال. Происхождение слова связано с тем, что оно означает то, что пугает и смущает человека.