Хадис № 4425

Цепочка передатчиков

نِدًّا

نَدَد (наддад) — означает "убегать" или "сбегать". В хадисах встречается выражение "فَنَدَّ بَعِيرٌ مِنْهَا" — верблюд сбежал и ушёл своим путём. В книге Укайдира упоминается выражение "وَخَلَعَ الْأَنْدَادَ وَالْأَصْنَامَ" — здесь الأَنْدَاد (аль-андад) — множественное число от نِدّ (нидд) с кясрой, означающее то, что противостоит чему-то и противоречит ему. В данном контексте это идолы, которым поклонялись вместо Аллаха.