Муснад Ахмада
Хадис № 4453
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُرَشِيِّ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّهُ مَرَّ بِأَبِي هُرَيْرَةَ وَهُوَ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: «مَنْ تَبِعَ جَنَازَةً فَصَلَّى عَلَيْهَا، فَلَهُ قِيرَاطٌ، فَإِنْ شَهِدَ دَفْنَهَا، فَلَهُ قِيرَاطَانِ، الْقِيرَاطُ أَعْظَمُ مِنْ أُحُدٍ» فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ: أَبَا هُرَيْرَةَ انْظُرْ مَا تُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَامَ إِلَيْهِ أَبُو هُرَيْرَةَ، حَتَّى انْطَلَقَ بِهِ إِلَى عَائِشَةَ، فَقَالَ لَهَا: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ أَنْشُدُكِ بِاللهِ، أَسَمِعْتِ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «مَنْ تَبِعَ جَنَازَةً فَصَلَّى عَلَيْهَا، فَلَهُ قِيرَاطٌ فَإِنْ شَهِدَ دَفْنَهَا فَلَهُ قِيرَاطَانِ» فَقَالَتْ: اللهُمَّ نَعَمْ
فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: «إِنَّهُ لَمْ يَكُنْ يَشْغَلُنِي عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ غَرْسُ الْوَدِيِّ، وَلَا صَفْقٌ بِالْأَسْوَاقِ إِنِّي إِنَّمَا كُنْتُ أَطْلُبُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ كَلِمَةً يُعَلِّمُنِيهَا وَأُكْلَةً يُطْعِمُنِيهَا»، فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ: « أَنْتَ
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج8 ص20
Нам передал Хушайм от Йалы ибн Атаа, от аль-Валида ибн Абд ар-Рахмана аль-Джураши, от Ибн Умара: что он прошёл мимо Абу Хурайры, когда тот рассказывал хадис от Пророка ﷺ, что он сказал: «Кто последует за похоронной процессией и совершит над ней молитву, тому (полагается) кират, а если он присутствует при её погребении, тому (полагаются) два кирата. Кират больше (по величине), чем гора Ухуд». Тогда Ибн Умар сказал ему: «О Абу Хурайра, смотри, что ты рассказываешь от Посланника Аллаха ﷺ». Абу Хурайра встал и пошёл к нему, пока не привёл его к Аише, и сказал ей: «О мать верующих, прошу тебя ради Аллаха, слышала ли ты Посланника Аллаха ﷺ говорящим: «Кто последует за похоронной процессией и совершит над ней молитву, тому (полагается) кират, а если он присутствует при её погребении, тому (полагаются) два кирата»?» Она сказала: «О Аллах, да!» Тогда Абу Хурайра сказал: «Меня никогда не отвлекали от Посланника Аллаха ﷺ ни посадка саженцев, ни торговые сделки на рынках. Я лишь искал у Посланника Аллаха ﷺ слово, которому он меня научит, и кусок пищи, которым он меня накормит». Ибн Умар сказал ему: «Ты…»