Хадис № 4977

Однажды Пророк ﷺ говорил о Даджале (лжехристе) среди людей в полдень и сказал: «Воистину, Аллах не одноглаз, а Даджаль одноглаз, правая его глазница как будто виноградина, плавающая (выпуклая). И мне приснилось этой ночью у Каабы, что идёт человек, Адам, самый прекрасный из мужчин, с бородой, между плеч у него идёт человек с длинными волосами, голова которого капает водой, он кладёт руки на плечи двух мужчин и обходит Каабу. Я спросил: кто это? Мне ответили: это Мессия, сын Марьям. Потом я увидел человека сзади него, кудрявого, одноглазого справа, похожего на сына Катана, который кладёт руки на плечи другого человека и обходит Каабу. Я спросил: кто это? Мне сказали: это Даджаль.»

Пока я спал, я видел, как обхожу Каабу, и вдруг появился человек, Адам, с густыми волосами, которого поддерживали двое, и с его головы капала вода. Я спросил: «Кто это?» — сказали: «Сын Марии». Потом я оглянулся и увидел человека крупного телосложения, рыжего, с кудрявыми волосами, у которого правый глаз был одноглазым, словно плавающая виноградина. Я спросил: «Кто это?» — сказали: «Это Даджаль, и самый похожий на него — сын Катана». Аз-Зухри сказал: «Он был человеком из племени Хуза’а, погибшим в эпоху джахилии (неведения)».

Я видел ночью у Каабы человека, Адама, самого прекрасного из мужчин, с густой бородой, которую он подстригал, и она капала водой. Он опирался на двух мужчин и обходил вокруг Дома. Я спросил: кто это? Мне ответили: Мессия, сын Марии. Потом я увидел кудрявого, косоглазого мужчину с правым глазом, похожим на плавающий виноград. Я спросил: кто это? Мне сказали: Мессия лжец (Даджаль).

Я видел ночью у Каабы человека, Адама, самого прекрасного из мужчин, с густой бородой, которую он подстригал, и она капала водой. Он опирался на двух мужчин и обходил вокруг Дома. Я спросил: кто это? Мне ответили: Мессия, сын Марии. Потом я увидел кудрявого, косоглазого мужчину с правым глазом, похожим на плавающий виноград. Я спросил: кто это? Мне сказали: Мессия лжец (Даджаль).

«Пока я спал, мне приснилось, что я совершаю таваф вокруг Каабы. И вот передо мной человек, светлокожий, с волнистыми волосами, между двумя мужчинами, и с его головы капает вода. Я спросил: «Кто это?» — сказали: «Сын Марии». Потом я обернулся и увидел человека высокого роста, рыжего, с кудрявыми волосами, с однобоким зрением — правый глаз у него был косым, словно плавающая ягода винограда. Я спросил: «Кто это?» — сказали: «Это Даджаль. Ближайший к нему по облику — сын Катана, а сын Катана — человек из племени Бану Мусталик из Хузаа».»

«Пока я спал и обходил Каабу, появился человек с красноватой кожей и вьющимися волосами, у которого с головы капала вода. Я спросил: «Кто это?» — сказали: «Сын Марьямы». Потом я оглянулся и увидел высокого мужчину с рыжими кудрями, с одним глазом, словно плавающей виноградиной. Сказали: «Это Даджаль, и самый похожий на него — сын Катан».»

Однажды ночью я увидел себя у Каабы. Я увидел человека, похожего на самого красивого из людей, которых ты видел. У него была прическа, самая красивая из всех, что ты видел, и он распускал её так, что она капала водой. Он опирался на двух мужчин и обходил Каабу. Я спросил: «Кто это?» Мне ответили: «Это Мессия, сын Марии». Потом я увидел кудрявого человека с косоглазием на правом глазу, словно плавающий виноград. Я спросил: «Кто это?» Мне сказали: «Это лжемессия (адажаль)».

Однажды ночью я увидел себя у Каабы. Я увидел человека, похожего на самого красивого из людей, которых ты видел. У него была прическа, самая красивая из всех, что ты видел, и он распускал её так, что она капала водой. Он опирался на двух мужчин и обходил Каабу. Я спросил: «Кто это?» Мне ответили: «Это Мессия, сын Марии». Потом я увидел кудрявого человека с косоглазием на правом глазу, словно плавающий виноград. Я спросил: «Кто это?» Мне сказали: «Это лжемессия (адажаль)».

Однажды ночью я увидел себя у Каабы. Я увидел человека, похожего на самого красивого из людей, которых ты видел. У него была прическа, самая красивая из всех, что ты видел, и он распускал её так, что она капала водой. Он опирался на двух мужчин и обходил Каабу. Я спросил: «Кто это?» Мне ответили: «Это Мессия, сын Марии». Потом я увидел кудрявого человека с косоглазием на правом глазу, словно плавающий виноград. Я спросил: «Кто это?» Мне сказали: «Это лжемессия (адажаль)».

Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пока я спал, мне приснилось, что я совершаю таваф вокруг Каабы. И вот передо мной стоит человек с длинными волосами между двумя людьми, с головы которого капает вода. Я спросил: «Кто это?» Мне ответили: «Это сын Марии». Затем я оглянулся и увидел человека рыжего, крупного, с кудрявыми волосами, с одним глазом, словно его глаз — плавающий виноград. Я спросил: «Кто это?» Мне сказали: «Даджаль, самый похожий на него человек — сын Куттана».

Я слышал Салима, который сказал от Абдуллы ибн Умара, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я видел у Каабы, рядом с Макамом (местом Ибрагима), человека с человеческим обликом, положившего руку на двух мужчин, и его голова была либо льющейся, либо капающей. Я спросил, кто это? Мне сказали: Иса, сын Марьям, или Мессия, сын Марьям, я не знаю, кто именно. Затем я увидел за ним человека рыжего, с кудрявыми волосами, с одним глазом, похожего на того, кого я видел — сына Кутана. Я спросил, кто это? Мне сказали: Мессия Даджаль (Лжепророк).

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пока я спал, мне приснилось, что я совершаю таваф вокруг Каабы. Вдруг появился человек с темной кожей, с волосами, разделенными на две части, и с головы у него капала вода. Я спросил: «Кто это?» Мне ответили: «Сын Марьямы». Затем я оглянулся и увидел высокого, красного человека с кудрявыми волосами, с одноглазым правым глазом, который выглядел как плавающий виноград. Я спросил: «Кто это?» Мне сказали: «Это Даджаль, и самый похожий на него человек — сын Катана, человек из племени аль-Мусталика».

Ибн Умар сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Мне видится во сне...»

Абдуллах ибн Умар сказал: «Клянусь Аллахом, Посланник Аллаха ﷺ никогда не говорил, что Иса (мир ему) был рыжим. Он сказал: «Пока я спал, мне приснилось, что я совершаю обход вокруг Каабы, и вот человек с красноватым цветом кожи, с длинными волосами, которого ведут между двумя людьми, и его голова либо чиста, либо истекает кровью. Я спросил: кто это? Мне ответили: это сын Марии. Потом я оглянулся и увидел человека красного цвета, высокого роста, с кудрявыми волосами, с одноглазым правым глазом, который выглядел как плавающий виноград. Я спросил: кто это? Мне сказали: это Даджаль, и он больше всего похож на сына Катана». Ибн Шихаб сказал: «Он был из племени Хуза'а, из района Баль-Мусталик, умер в эпоху невежества».

Я вышел к Ибн Умару и спросил: «Какова молитва путешественника?» Он ответил: «Две ракаты, две ракаты, кроме молитвы Магриба — три ракаты». Я спросил: «Что скажешь, если мы находимся в месте проезда?» Он спросил: «Что такое место проезда?» Я ответил: «Место, где мы собираемся, торгуем и остаёмся двадцать или пятнадцать ночей». Он сказал: «О человек, я был в Азрабиджане, не знаю точно — четыре месяца или два месяца, и видел, как они совершают молитву двумя ракатами, двумя ракатами, и видел Пророка Аллаха ﷺ своими глазами, как он совершал её двумя ракатами». Затем он указал мне этой аятой: «Воистину, у вас в Посланнике Аллаха есть прекрасный пример» [Аль-Ахзаб: 21]. В другой версии: «Я видел Пророка Аллаха ﷺ своими глазами, как он совершал её двумя ракатами».