Хадис № 5205

Нам передали Са‘ид ибн Мансур, Кутайба ибн Са‘ид и Абу Камиль аль-Джахдари (текст со слов Са‘ида), сказавшие: нам передал Абу Аввана от Симака ибн Харба, от Мусаба ибн Са‘да, который сказал: «Абдуллах ибн Умар вошёл к Ибн Амиру, чтобы посетить его, а тот был болен. Ибн Амир сказал: «Разве ты не помолишься Аллаху за меня, о Ибн Умар?» Ибн Умар сказал: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Не принимается молитва без очищения, и не принимается милостыня из присвоенного (гулюль)»». А я был правителем Басры».

Нам передал Кутайба ибн Са‘ид, он сказал: нам сообщил Абу Аваана от Симака ибн Харба, — (другая цепочка передачи) — и нам передал Ханнад, он сказал: нам передал Уаки‘ от Исраиля, от Симака, от Мус‘аба ибн Са‘да, от Ибн Умара, от Пророка ﷺ, который сказал: «Не принимается молитва без очищения, и не принимается милостыня, [добытая] через присвоение чужого (гулюль)». Ханнад в своей передаче сказал: «...кроме как с очищением». Этот хадис — самое достоверное и наилучшее, что есть в этой главе. В этой главе также есть хадисы от Абу аль-Малиха, от его отца, от Абу Хурайры и от Анаса. Имя Абу аль-Малиха ибн Усамы — Амир, а говорят также: Зейд ибн Усама ибн Умайр аль-Хузали.

Нам передал Али ибн Мухаммад, он сказал: нам передал Ваки‘, он сказал: нам передал Исраиль от Симака, — по другой цепочке: и нам передал Мухаммад ибн Яхья, он сказал: нам передал Вахб ибн Джарир, он сказал: нам передал Шу‘ба от Симака ибн Харба, от Мус‘аба ибн Са‘да, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аллах не принимает молитву без очищения и милостыню из присвоенного (гулюль)».

Нам передал Яхья от Шуъбы, мне передал Симак ибн Харб от Мусаба ибн Саада, что некие люди пришли к Ибн Амиру во время его болезни и стали его хвалить. Тогда Ибн Умар сказал: «Что до меня, то я не самый неискренний из них перед тобой: я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Поистине, Аллах не принимает милостыню из присвоенного нечестным путём (гулюль) и не принимает молитву без очищения»».

Нам передал Хусайн ибн Али от Заиды от Симака от Мусаба ибн Саада от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не принимается милостыня из присвоенного имущества (гулюль), и не принимается молитва без омовения».

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шуба, от Симака, от Мусаба ибн Саада, который сказал: заболел Ибн Амир, и люди принялись хвалить его, а Ибн Умар молчал. Тогда он сказал: «Знай, что я не самый лживый перед тобой из них, но Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, Аллах не принимает молитву без очищения и милостыню из присвоенного имущества (гулюль)»».

Нам передал Аффан, нам передал Абу Аваана, нам передал Симак ибн Харб от Мусъаба ибн Са‘да, который сказал: Абдуллах ибн Умар вошёл к Абдуллаху ибн Амиру, навещая его, и тот сказал: «Что с тобой, почему ты не помолишься за меня?» Он ответил: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Поистине, Аллах, Велик Он и Могуч, не принимает молитву без очищения и милостыню из присвоенного чужого имущества (гулюль)». А ведь ты был над Басрой», — то есть был там наместником.