HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 5630

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ حِينَ أَمَّرَ أُسَامَةَ بَلَغَهُ أَنَّ النَّاسَ يَعِيبُونَ أُسَامَةَ وَيَطْعَنُونَ فِي إِمَارَتِهِ، فَقَامَ - كَمَا حَدَّثَنِي سَالِمٌ - فَقَالَ: «إِنَّكُمْ تَعِيبُونَ أُسَامَةَ وَتَطْعَنُونَ فِي إِمَارَتِهِ، وَقَدْ فَعَلْتُمْ ذَلِكَ فِي أَبِيهِ مِنْ قَبْلُ، وَإِنْ كَانَ لَخَلِيقًا لِلْإِمَارَةِ، وَإِنْ كَانَ لَأَحَبَّ النَّاسِ كُلِّهِمْ إِلَيَّ وَإِنَّ ابْنَهُ هَذَا بَعْدَهُ مِنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَيَّ فَاسْتَوْصُوا بِهِ خَيْرًا فَإِنَّهُ مِنْ خِيَارِكُمْ»
Нам передал Йахья ибн Адам, нам передал Зухайр от Мусы ибн Укбы от Салима ибн Абдуллаха ибн Умара от Абдуллаха ибн Умара, что когда Посланник Аллаха ﷺ поставил Усаму командующим, до него дошло, что люди порицают Усаму и упрекают его за это назначение. Он встал — как передал мне Салим — и сказал: «Вы порицаете Усаму и упрекаете его за это назначение, а ведь прежде вы делали то же самое с его отцом. Он был достоин командования, и был самым любимым для меня из всех людей. И этот его сын после него — один из самых любимых для меня людей. Так примите его с добром, ведь он один из лучших среди вас».
т. 9 с. 450

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим