HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 5756

حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، وَأَيُّوبُ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ , أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : «صَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ ، وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ ، بِالْبَطْحَاءِ ، ثُمَّ هَجَعَ بِهَا هَجْعَةً ، ثُمَّ دَخَلَ مَكَّةَ» ، فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَفْعَلُهُ .
  • Шуайб аль-Арнаут:Его два иснада достоверны по условию Муслимаإسناداه صحيحان على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج10 ص42
Нам передал Аффан, ему передал Хаммад ибн Салама, ему сообщил Хумайд, от Бакра ибн Абдуллаха, от Ибн Умара; и (передал также) Аюб от Нафи‘, от Ибн Умара: Пророк ﷺ совершил молитвы полуденную, послеполуденную, закатную и вечернюю в Бат’хе, затем немного поспал там, а после вошёл в Мекку. И Ибн Умар делал так же.
т. 10 с. 42

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Сахих аль-Бухари, Сунан Абу Дауда