HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 5801

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي الْمِنْهَالُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ: سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ قَالَ: خَرَجْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ فِي طَرِيقٍ مِنْ طُرُقِ الْمَدِينَةِ، فَرَأَى فِتْيَانًا قَدْ نَصَبُوا دَجَاجَةً يَرْمُونَهَا لَهُمْ كُلُّ خَاطِئَةٍ، فَقَالَ: مَنْ فَعَلَ هَذَا؟ وَغَضِبَ، فَلَمَّا رَأَوْا ابْنَ عُمَرَ تَفَرَّقُوا، ثُمَّ قَالَ ابْنُ عُمَرَ: عَنِ النَّبِيِّ ﷺ «لَعَنَ اللهُ مَنْ يُمَثِّلُ بِالْحَيَوَانِ»
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию аль-Бухариإسناده صحيح على شرط البخاريمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج10 ص66
Нам передал Аффан, сказал: нам передал Шу‘ба, мне сообщил аль-Минхаль ибн Амр, сказал: я слышал Са‘ида ибн Джубайра, который сказал: «Я вышел с Ибн Умаром по одной из дорог Медины, и он увидел юношей, которые привязали курицу и бросали в неё, стреляя, — и каждый промах (записывался) им». Он спросил: «Кто это сделал?» — и разгневался. Когда они увидели Ибн Умара, то разбежались. Затем Ибн Умар сказал, передавая от Пророка ﷺ: «Аллах проклял того, кто уродует животных»
т. 10 с. 66

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан ан-Насаи