Муснад Ахмада
Хадис № 6529
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، وَسُفْيَانُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، - رَفَعَهُ سُفْيَانُ وَوَقَفَهُ مِسْعَرٌ - قَالَ: «مِنَ الْكَبَائِرِ، أَنْ يَشْتُمَ الرَّجُلُ وَالِدَيْهِ» قَالُوا: وَكَيْفَ يَشْتُمُ الرَّجُلُ وَالِدَيْهِ؟ قَالَ: «يَسُبُّ أَبَا الرَّجُلِ، فَيَسُبُّ أَبَاهُ، وَيَسُبُّ أُمَّهُ، فَيَسُبُّ أُمَّهُ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج11 ص83
Нам передал Ваки', нам передали Мис'ар и Суфьян от Са'да ибн Ибрахима, от Хумайда ибн Абд-ар-Рахмана ибн Ауфа, от Абдуллаха ибн Амра — Суфьян передал его как возведённый (марфу‘), а Мис'ар — как остановленный на сподвижнике (мавкуф) — который сказал: «Из великих грехов — то, что человек проклинает своих родителей». Люди спросили: «А как же человек может проклинать своих родителей?» Он ответил: «Он ругает отца [другого] человека, и тот в ответ ругает его отца; и он ругает [его] мать, и тот в ответ ругает его мать».