Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн Амра ибн аль-Аса
Хадис № 6766
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حَبِيبٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْعَبَّاسِ، يَقُولُ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو، يُحَدِّثُ: أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ يَسْتَأْذِنُهُ فِي الْجِهَادِ، فَقَالَ: " أَحَيٌّ وَالِدَاكَ؟ " قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: " فَفِيهِمَا فَجَاهِدْ " ٦٧٦٦ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ. وحَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، سَمِعْتُ حَبِيبَ بْنَ أَبِي ثَابِتٍ، سَمِعْتُ أَبَا الْعَبَّاسِ الشَّاعِرَ - وَكَانَ صَدُوقًا - يُحَدِّثُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " يَا عَبْدَ اللهِ ابْنَ عَمْرٍو إِنَّكَ تَصُومُ الدَّهْرَ، فَإِذَا صُمْتَ الدَّهْرَ، وَقُمْتَ اللَّيْلَ، هَجَمَتْ لَهُ الْعَيْنُ، وَنَفِهَتْ لَهُ النَّفْسُ، لَا صَامَ مَنْ صَامَ الْأَبَدَ، صُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنَ الشَّهْرِ، صَوْمَ الدَّهْرِ كُلِّهِ "، قَالَ: قُلْتُ: إِنِّي أُطِيقُ، قَالَ: " صُمْ صَوْمَ دَاوُدَ، فَإِنَّهُ كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا، وَلَا يَفِرُّ إِذَا لَاقَى " وَقَالَ رَوْحٌ: " نَهِثَتْ لَهُ النَّفْسُ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج11 ص377
Нам передал Мухаммад ибн Джафар: нам передал Шуба от Хабиба, который сказал: я слышал Абу аль-Аббаса, говорившего: я слышал, как Абдуллах ибн Амр рассказывал, что некий человек пришёл к Пророку ﷺ, прося у него разрешения отправиться на джихад. Пророк ﷺ спросил: «Живы ли твои родители?» Тот ответил: «Да». Пророк ﷺ сказал: «Тогда прилагай усердие ради них».
6766 — Нам передал Мухаммад ибн Джафар: нам передал Шуба от Хабиба, от Абу аль-Аббаса, от Абдуллаха ибн Амра, что Посланник Аллаха ﷺ...
И нам передал Раух: нам передал Шуба: я слышал Хабиба ибн Абу Сабита: я слышал, как Абу аль-Аббас аш-Шаир — а он был правдивым — рассказывал от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «О Абдуллах ибн Амр! Ты постишься не переставая. Если ты будешь поститься весь год и простаивать все ночи в молитве, то глаза твои впадут, а душа твоя изнеможет. Не постился (по-настоящему) тот, кто постился вечно. Постись три дня в месяц — это подобно посту всего года». Он сказал: я сказал: «Поистине, я способен (на большее)». Пророк ﷺ сказал: «Тогда постись постом Дауда: он постился один день и разговлялся один день, и не отступал, когда встречал (врага)». А Раух сказал (в своей версии): «истощилась душа его».