Хадис № 6798

«Милостыня не дозволена богатому, а также обладателю здоровой силы (телесно здоровому)». Абу Дауд сказал: Суфьян передал его от Са‘да ибн Ибрахима так же, как передал Ибрахим. А Шу‘ба передал от Са‘да со словами: «обладателю крепкой силы». В других хадисах от Пророка ﷺ в одних встречается «обладателю крепкой силы», а в других — «обладателю здоровой силы». А Атаʼ ибн Зухайр сказал, что он встретил Абдуллаха ибн Амра, и тот сказал: «Милостыня не дозволена сильному, а также обладателю здоровой силы».

Нам передал Абу Бакр Мухаммад ибн Башшар, сказал: нам передал Абу Дауд ат-Таялиси, сказал: нам передал Суфьян ибн Са‘ид. — И (по другой цепочке) нам передал Махмуд ибн Гайлян, сказал: нам передал Абд ар-Раззак, сказал: нам сообщил Суфьян, от Са‘да ибн Ибрахима, от Райхана ибн Язида, от Абдуллаха ибн Амра, от Пророка ﷺ, который сказал: «Милостыня не дозволена богатому и обладающему здоровой силой». В этой главе есть также хадисы от Абу Хурайры, Хубши ибн Джунады и Кабисы ибн Мухарика. Хадис Абдуллаха ибн Амра — хороший хадис. Шу‘ба передал этот хадис от Са‘да ибн Ибрахима с той же цепочкой, но не возвёл его до Пророка ﷺ. В другом хадисе от Пророка ﷺ передано: «Просить не дозволено богатому и обладающему здоровой силой». Если человек силён и нуждается, но у него ничего нет, и ему подали милостыню, то это засчитывается подавшему её, по мнению учёных. И смысл этого хадиса, по мнению некоторых учёных, относится именно к прошению (попрошайничеству).

Нам сообщили Мухаммад ибн Юсуф и Абу Ну‘айм от Суфьяна, от Са‘да ибн Ибрахима, от Райхана ибн Язида, от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не дозволена милостыня ни богатому, ни здоровому и крепкому телом». Абу Мухаммад сказал: «То есть — сильному».

Нам передал Ваки‘, нам передал Суфьян от Са‘да ибн Ибрахима, от Райхана ибн Язида аль-Амири, от Абдуллаха ибн Амра, сказал: Пророк ﷺ сказал: «Не дозволена милостыня богатому, и ни тому, кто силён и здоров телом».