HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 6912

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ يَعْنِي ابْنَ أَبِي خَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: «إِنَّ الْمُهَاجِرَ مَنْ هَجَرَ مَا نَهَى الله عَنْهُ، وَالْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ»
Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, нам передал Шу‘ба от Исма‘иля, то есть ибн Абу Халида, от аш-Ша‘би, от Абдуллаха ибн Амра, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Мухаджир (переселившийся ради Аллаха) — тот, кто оставил то, что запретил Аллах, а мусульманин — тот, от чьего языка и руки мусульмане в безопасности»
т. 11 с. 511

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Сахих аль-Бухари, Сунан Абу Дауда, Сунан ад-Дарими, Сунан ан-Насаи