Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн Амра ибн аль-Аса
Хадис № 6946
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ، - أَنَّ نَوْفًا وَعَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو اجْتَمَعَا، فَقَالَ نَوْفٌ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ - فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ: وَأَنَا أُحَدِّثُكَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ: صَلَّيْنَا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ ذَاتَ لَيْلَةٍ، فَعَقَّبَ مَنْ عَقَّبَ، وَرَجَعَ مَنْ رَجَعَ، فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَبْلَ أَنْ يَثُورَ النَّاسُ بِصَلَاةِ الْعِشَاءِ، فَجَاءَ وَقَدْ حَفَزَهُ النَّفَسُ، رَافِعًا إِصْبَعَهُ هَكَذَا، وَعَقَدَ تِسْعًا وَعِشْرِينَ، وَأَشَارَ بِإِصْبَعِهِ السَّبَّابَةِ إِلَى السَّمَاءِ، وَهُوَ يَقُولُ: " أَبْشِرُوا مَعْشَرَ الْمُسْلِمِينَ، هَذَا رَبُّكُمْ ﷿ قَدْ فَتَحَ بَابًا مِنْ أَبْوَابِ السَّمَاءِ، يُبَاهِي بِكُمُ الْمَلَائِكَةَ، يَقُولُ: يَا مَلَائِكَتِي، انْظُرُوا إِلَى عِبَادِي هَؤُلَاءِ أَدَّوْا فَرِيضَةً وَهُمْ يَنْتَظِرُونَ أُخْرَى "
- Шуайб аль-Арнаут:Достоверный хадис, и этот иснад слабحديث صحيح، وهذا سند ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج11 ص538
Нам передал Хасан ибн Муса, он сказал: нам передал Хаммад ибн Салама от Али ибн Зайда, от Мутаррифа ибн Абдуллаха ибн аш-Шиххира, — что Науф и Абдуллах ибн Амр встретились, и Науф сказал — и рассказчик передал этот рассказ, — тогда Абдуллах ибн Амр ибн аль-Ас сказал: «А я передам тебе от Пророка ﷺ: мы молились с Пророком ﷺ однажды ночью. Тот, кто продолжил молиться после этого, продолжил, а тот, кто ушёл, ушёл. И вот пришёл Посланник Аллаха ﷺ, прежде чем люди разошлись после молитвы аль-иша, и пришёл он, задыхаясь от волнения, поднимая палец вот так», — и он (рассказчик) сжал пальцы, показав число двадцать девять, и указал указательным пальцем на небо, говоря: «Возрадуйтесь, о собрание мусульман! Вот Господь ваш ﷻ открыл одни из врат неба, хвалясь вами перед ангелами, говоря: „О ангелы Мои, посмотрите на этих рабов Моих — они исполнили обязательную молитву и ждут другую“».