Хадис № 7369

Нам передал Ибн Башшар, нам передал Яхья, нам передал Ибн Аджлян от аль-Ка‘ка‘а, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Да помилует Аллах мужчину, который встал ночью и совершил молитву, и разбудил свою жену; если она отказалась, пусть побрызгает водой ей в лицо. Да помилует Аллах женщину, которая встала ночью и совершила молитву, и разбудила своего мужа; если он отказался, пусть побрызгает водой ему в лицо».

Нам передал Ибн Касир, нам передал Суфьян, от Мис‘ара, от Али ибн аль-Акмара. — Другой путь: нам передал Мухаммад ибн Хатим ибн Бази‘, нам передал Убайдуллах ибн Муса, от Шайбана, от аль-А‘маша, от Али ибн аль-Акмара (по смыслу), от аль-Агарра, от Абу Са‘ида и Абу Хурайры, которые сказали: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если мужчина разбудит ночью свою жену, и они оба совершат молитву, или совершат вдвоём два раката, они оба будут записаны среди помнящих Аллаха мужчин и женщин». Ибн Касир не возвёл этот хадис (к Пророку ﷺ) и не упомянул Абу Хурайру, сделав его словами Абу Са‘ида. Абу Дауд сказал: его передал Ибн Махди от Суфьяна, и он сказал: «Полагаю, что он упомянул Абу Хурайру». Абу Дауд сказал: «А хадис Суфьяна — маукуф».

Нам передал Мухаммад ибн Башшар, нам передал Йахья от Ибн Аджлана, нам передал аль-Ка‘ка‘ ибн Хаким от Абу Салиха от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Да помилует Аллах мужчину, который встал ночью и совершил молитву и разбудил свою жену, и она совершила молитву; если же она откажется, пусть побрызгает водой ей в лицо. Да помилует Аллах женщину, которая встала ночью и совершила молитву и разбудила своего мужа, и он совершил молитву; если же он откажется, пусть побрызгает водой ему в лицо»

Нам передал Мухаммад ибн Хатим ибн Бази‘, нам передал Убайдуллах ибн Муса от Шайбана, от аль-А‘маша, от Али ибн аль-Акмара, от аль-Агарра Абу Муслима, от Абу Са‘ида аль-Худри и Абу Хурайры, которые сказали: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто проснётся ночью и разбудит свою жену, и они оба совершат вместе два раката, будут записаны среди мужчин и женщин, много поминающих Аллаха».

«Да помилует Аллах человека, который встал ночью и совершил молитву, затем разбудил свою жену, и она совершила молитву; если же она откажется, он побрызгает водой ей в лицо. И да помилует Аллах женщину, которая встала ночью и совершила молитву, затем разбудила своего мужа, и он совершил молитву; если же он откажется, она побрызгает водой ему в лицо».

Нам передал аль-Аббас ибн Усман ад-Димашки, сказал: нам передал аль-Валид ибн Муслим, сказал: нам передал Шайбан Абу Муавия, от аль-А‘маша, от Али ибн аль-Акмара, от аль-Агарра, от Абу Са‘ида и Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Если мужчина проснётся ночью и разбудит свою жену, и они совершат два раката молитвы, то будут записаны среди мужчин, часто вспоминающих Аллаха, и женщин, часто вспоминающих Аллаха».

Нам передал Ахмад ибн Сабит аль-Джахдари, он сказал: нам передал Яхья ибн Са‘ид от Ибн Аджлана, от аль-Ка‘ка‘а ибн Хакима, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Да помилует Аллах мужчину, который встал ночью, помолился и разбудил свою жену, и она помолилась; если же она откажется, пусть побрызгает водой ей в лицо. Да помилует Аллах женщину, которая встала ночью, помолилась и разбудила своего мужа, и он помолился; если же он откажется, пусть побрызгает водой ему в лицо»

Нам передал Йахья от Ибн Аджляна, ему передал аль-Ка‘ка‘ ибн Хаким от Абу Салиха, от Абу Хурайры, сказавшего: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Да помилует Аллах мужчину, который встал ночью, совершил молитву и разбудил свою жену, и она совершила молитву; если же она откажется, пусть побрызгает водой ей в лицо. И да помилует Аллах женщину, которая встала ночью, совершила молитву и разбудила своего мужа, и он совершил молитву; если же он откажется, пусть побрызгает водой ему в лицо»

Нам передал Яхья, от Ибн Аджляна, который сказал: мне передал аль-Ка‘ка‘ ибн Хаким, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Да смилуется Аллах над мужчиной, который встал ночью, помолился и разбудил свою жену, и она помолилась, а если она откажется, он побрызгает водой ей в лицо. И да смилуется Аллах над женщиной, которая встала ночью и разбудила своего мужа, и он помолился, а если он откажется, она побрызгает водой ему в лицо».