Сунан Абу Дауда
Хадис № 1309
حَدَّثَنَا ابْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْأَقْمَرِ، ح وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ بَزِيعٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ شَيْبَانَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْأَقْمَرِ، الْمَعْنَى، عَنِ الْأَغَرِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَا: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «إِذَا أَيْقَظَ الرَّجُلُ أَهْلَهُ مِنَ اللَّيْلِ فَصَلَّيَا، أَوْ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ جَمِيعًا، كُتِبَا فِي الذَّاكِرِينَ وَالذَّاكِرَاتِ»، «وَلَمْ يَرْفَعْهُ ابْنُ كَثِيرٍ، وَلَا ذَكَرَ أَبَا هُرَيْرَةَ، جَعَلَهُ كَلَامَ أَبِي سَعِيدٍ»، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: رَوَاهُ ابْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ: وَأُرَاهُ ذَكَرَ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: «وَحَدِيثُ سُفْيَانَ مَوْقُوفٌ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص358
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج2 ص477
Нам передал Ибн Касир, нам передал Суфьян, от Мис‘ара, от Али ибн аль-Акмара. — Другой путь: нам передал Мухаммад ибн Хатим ибн Бази‘, нам передал Убайдуллах ибн Муса, от Шайбана, от аль-А‘маша, от Али ибн аль-Акмара (по смыслу), от аль-Агарра, от Абу Са‘ида и Абу Хурайры, которые сказали: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если мужчина разбудит ночью свою жену, и они оба совершат молитву, или совершат вдвоём два раката, они оба будут записаны среди помнящих Аллаха мужчин и женщин».
Ибн Касир не возвёл этот хадис (к Пророку ﷺ) и не упомянул Абу Хурайру, сделав его словами Абу Са‘ида. Абу Дауд сказал: его передал Ибн Махди от Суфьяна, и он сказал: «Полагаю, что он упомянул Абу Хурайру». Абу Дауд сказал: «А хадис Суфьяна — маукуф».