Муснад Ахмада
Хадис № 7669
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: لَمَّا رَفَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ رَأْسَهُ مِنَ الرَّكْعَةِ الْآخِرَةِ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ، قَالَ: «اللهُمَّ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ، أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ، وَسَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ، وَعَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ، وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ، اللهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ، وَاجْعَلْهَا عَلَيْهِمْ كَسِنِي يُوسُفَ»
Нам передал Абд-ар-Раззак, сказал: нам передал Ма‘мар от аз-Зухри, от Абу Салямы ибн Абд-ар-Рахмана, от Абу Хурайры, он сказал: «Когда Посланник Аллаха ﷺ поднял голову после последнего раката молитвы фаджр, он сказал: «О Аллах, Господь наш, Тебе хвала! Спаси аль-Валида ибн аль-Валида, Саляму ибн Хишама и Аййаша ибн Абу Раби‘а, и слабых из числа верующих! О Аллах, усиль Свою тяжкую поступь против Мудар и сделай это для них подобным годам (голода) Юсуфа!»»