Муснад Ахмада
Хадис № 7811
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى فِرَاشِهِ، فَلْيَنْفُضْ فِرَاشَهُ بِدَاخِلَةِ إِزَارِهِ، فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي مَا خَلَفَهُ بَعْدُ، ثُمَّ لِيَقُلْ: بِاسْمِكَ اللهُمَّ وَضَعْتُ جَنْبِي، وَبِاسْمِكَ أَرْفَعُهُ، اللهُمَّ إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَاغْفِرْ لَهَا، وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ الصَّالِحِينَ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج13 ص218
Нам передал Абд ар-Раззак, нам передал Ма‘мар от Убайдуллы ибн Умара от Са‘ида ибн Абу Са‘ида аль-Макбури от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда кто-то из вас встанет ночью, а затем вернётся на свою постель, пусть стряхнёт постель краем своей нижней одежды (изара), ибо он не знает, что могло оказаться на ней после него. Затем пусть скажет: «С именем Твоим, о Аллах, я кладу свой бок, и с именем Твоим я его поднимаю. О Аллах, если Ты удержишь мою душу, прости её, а если Ты отпустишь её, сохрани её так, как Ты хранишь праведных»»