HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 7935

حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «الْأَرْوَاحُ جُنُودٌ مُجَنَّدَةٌ، فَمَا تَعَارَفَ مِنْهَا ائْتَلَفَ، وَمَا تَنَاكَرَ مِنْهَا اخْتَلَفَ»
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج13 ص319
Нам передал Язид, нам сообщил Хаммад ибн Салама от Сухайля ибн Абу Салиха, от его отца, от Абу Хурайры, что Пророк ﷺ сказал: «Души — это войска, собранные по отрядам: те из них, что узнают друг друга, сближаются, а те, что не узнают друг друга, расходятся».
т. 13 с. 319

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда
جُنُودٌ
(جَنَّدَ) — (джаннада) В нём (в хадисе): «Души — воинства собранные (муджаннада); те из них, что узнают друг друга, сближаются, а те, что не узнают друг друга, расходятся». «Муджаннада» означает «собранные», как говорят «улуф муаллафа» («собранные тысячи») и «канатыр мукантара» («собранные кантары»). Смысл его — сообщение о начале сотворения душ и о том, что они предшествуют телам: то есть они были сотворены изначально на два вида — на сближающиеся и на расходящиеся, подобно собранным воинствам, когда они встречаются и противостоят друг другу. А смысл встречи душ — то, что заложил в них Аллах изначально при сотворении из счастья, несчастья и нравов. Он говорит: тела, в которых пребывают души, встречаются в этом мире и сближаются или расходятся согласно тому, на что были сотворены. Поэтому ты видишь, что добрый человек любит добрых людей и склоняется к ним, а злой человек любит злых людей и склоняется к ним. И в хадисе Умара, да будет доволен им Аллах: «Он выехал в Шам, и его встретили эмиры войсковых округов». Шам — это пять войсковых округов: Палестина, Иордания, Дамаск, Хомс и Киннасрин; каждый из них называли «джунд» — то есть проживающие там мусульмане-воины. И в хадисе Салима: «Мы закрыли дом зелёной джунадией, и вошёл Абу Айюб, а когда он увидел это, вышел, осуждая это». Говорят, это разновидность ковров или тканей, которыми покрывают стены. И в нём: «Это было в день Аджнадайн» — с фатхой над «даль» — это место в Шаме, где произошло великое сражение между мусульманами и римлянами во времена правления Умара, да будет доволен им Всевышний Аллах, и этот день широко известен. И в нём упоминается «аль-Джанад» — с фатхой над «джим» и «нун» — один из округов Йемена; также говорят, что это известный город там.